口是心非

[kǒu shì xīn fēi]
  • 释义
  • say yes and mean no;affirm with one's lips but deny in one's heart;be double-faced;consent outwardly but disagree inwardly;duplicity;

  • 双语例句
  • 1、

    The friar preached against stealing and had a goose in his sleeve.

    口是心非.

    《简明英汉词典》
  • 2、

    He had been devious and two-faced.

    他从前向来都是阴险狡猾,口是心非。

    柯林斯例句
  • 3、

    Crookshanks is part Kneazle, which means that he can sense duplicity.

    克鲁克山有一点————,也就是说, 它能感觉的到别人是否口是心非.

    ——期刊摘选
  • 4、

    But she could not keep up the duplicity.

    但她无法一直口是心非地装下去.

    ——期刊摘选
  • 5、

    His duplicity caused us to distrust him.

    他的口是心非使我们不相信他。

    ——辞典例句
  • 6、

    Hypocrites say one thing and mean another.

    伪君子们口是心非.

    互联网
  • 7、

    "It's not that I don't believe you, Meg," Jack said, unconvincingly.

    “并不是我不相信你,梅格。”杰克口是心非地说道。

    柯林斯例句
  • 8、

    Sam is a specious fellow and carries two faces under on hood.

    萨姆是个伪君子,口是心非.

    互联网
  • 9、

    Don't you know he often withtongue in his cheek?

    难道你不知道他经常口是心非 吗 ?

    互联网
  • 10、

    A ture friend will not wear a false face.

    真正的朋友不是口是心非.

    互联网
  • 11、

    They resorted to double - faced tactics of saying one thing and doing another.

    他们采取了口是心非的两面派做法.

    互联网
  • 12、

    People hate it when you don't say what you mean.

    口是心非的人很令人厌恶.

    互联网
  • 13、

    False friends are worse than bitter enemies.

    口是心非的朋友比不共戴天的敌人还坏.

    互联网
  • 14、

    The electorate is growing tired of his posturings.

    选民对他的口是心非逐渐生厌.

    辞典例句
  • 15、

    I also hate the people that speak with a forked tongue.

    我也恨那个口是心非的人.

    互联网