参差不齐

My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.

我指甲根部的表皮龟裂粗糙，指甲被咬得参差不齐。

On all sides, skyscrapers rose like jagged teeth.

四周耸起的摩天大楼参差不齐.

They fell into a sort of broken, ragged line.

他们排成了断断续续 、 参差不齐的一队.

The students' work varies considerably in quality.

学生作业的质量甚是参差不齐。

He had bad teeth, irregular and discolored.

他牙齿长得不好，参差不齐而且有些发黄。

Her works have been rather uneven this year.

她今年的作品相当参差不齐.

He has trimmed off all the jagged pieces in the hedge.

他已树篱中所有参差不齐的部分修剪掉.

One year after the deadline, the results are haphazard.

该法案规定的期限已经过了一年, 可各地的实际情况却参差不齐.

Medical care in those hospitals is rather spotty.

那些医院的医疗质量参差不齐.

O'Brien formed the men into a ragged line.

奥布赖恩让那些人排成了参差不齐的一列。

The dye hadn't worked well, and had left her hair rather streaky.

染发剂效果不好, 因而早已致使她的头发参差不齐.

He sheared off the ragged edges.

他切掉了参差不齐的边.

His teeth, when he opened his mouth, showed yellow and uneven.

他张开嘴时, 参差不齐的黄牙露了出来.

My hair has been badly cut and the ends are uneven.

我的头发剪得很糟,发端参差不齐.

Primary Agricultural Development Bank of uneven quality accounting staff.

基层农发行会计人员素质参差不齐.