前车之鉴

[qián chē zhī jiàn]
  • 释义

  • warning taken from the overturned cart in front;a lesson from the failure of one's predecessor;lessons drawn from other's mistakes;Overturned cart in front is a warning for those behind. ;

  • 双语例句
  • 1、

    You should take warning from his example.

    你应当把他作为前车之鉴.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    I had learned that victories did not count for much.

    我已有了前车之鉴,对于胜利,千万别指望过奢.

    辞典例句
  • 3、

    In trying to pick a way through today's financial crisis, there are plenty to pore over.

    想法度过当今的金融危机会有许多的前车之鉴值得引起注意.

    ——期刊摘选
  • 4、

    Her mother was constantly imploring her not to allow herself to decay , as she had done.

    她母亲一再要求她别让自己堕落, 并以她本人为前车之鉴.

    辞典例句
  • 5、

    Indeed, he had the example of his predecessor.

    其实他也很清楚他的前任就是他的前车之鉴.

    辞典例句
  • 6、

    However, analysts believe that yesterday's Sichuan Chengyu investors will limit the performance of a lesson learned.

    但也有分析师认为,四川成渝昨日的跌停表现也会令投资者吸取前车之鉴.

    互联网
  • 7、

    Take the cue, feel the message of this moment, and go with it.

    汲取前车之鉴,感悟此刻的启迪, 让它引领着你前行.

    互联网
  • 8、

    The European style of unification can serve as a warning for the Chinese.

    欧洲人的统一作风可当中国人的前车之鉴.

    互联网
  • 相关阅读