信手拈来

[xìn shǒu niān lái]
  • 释义
  • have one's words at hand;have material, etc. at one's fingertips;skillful or dextrous in the handling of material, data, etc. in writing articles;write without stopping to reflect ;

  • 双语例句
  • 1、

    The ambiance and the mysterious symbols are all at her fingertips, properly employed in her works.

    作品中的那种氛围和灵动的符号,仿佛信手拈来,凡我需者皆入画.

    ——期刊摘选
  • 2、

    Giving top priority almost all - knowing teacher will allow students to respect.

    举一反三,举重若轻,信手拈来,几乎无所不知的老师才会让学生肃然起敬.

    互联网
  • 3、

    His flow of comic verse always enlivened festive occasions at the White House.

    他信手拈来的打油诗经常为白宫的节日聚会增添不少欢乐气氛.

    辞典例句
  • 4、

    She treated most men with offhand contempt.

    她以信手拈来的鄙视对待大部分男人.

    互联网