以色列

His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.

他所传达的信息针对的是以色列政局中尚未表态的中间派。

Israel accepted billions of dollars in war reparations.

以色列得到了几十亿美元的战争赔款。

In 1990, 200,000 Soviet Jews resettled on Israeli territory.

在1990年，20万名苏联犹太人在以色列重新定居。

Life in Israel will continue as normal.

在以色列，生活将一如既往。

It would just be a continuation of previous visits he has made to Israel.

这不过是他之前对以色列访问的延续。

The Prime Minister has promised that Israel will play a constructive role.

首相承诺以色列将发挥积极的作用。

Linda Gradstein has this report from Jerusalem, which was cleared by an Israeli censor.

琳达·格拉德斯坦的这份报道来自耶路撒冷，它已经通过了以色列方面的审查。

Israel captured the territory in the 1967 War.

在1967年的战争中，以色列占领了这块领土。

Greece has established full diplomatic relations with Israel.

希腊已经和以色列建立了全面的外交关系。

Israeli officials say that message struck home.

以色列官员说这一信息切中了要害。

The Israeli court has not yet ruled on the case.

以色列法院尚未对此案作出裁决。

He recited Israel losses during the war.

他列举了以色列在战争中的损失.

I think Israel tends to be at the leading edge of technological development.

我认为以色列在技术发展领域往往处于最前沿。

A newspaper criticized the president's proposal, saying that it was partial to Israel.

一家报纸批评总统的提议，称该提议偏袒以色列。

The problems of Israel, Lebanon, and the Gulf were tightly interlocked.

以色列、黎巴嫩与海湾的问题一环扣一环。