代替

The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.

煤气灯逐渐为电灯所代替.

Plastics are used in many modern articles instead of metal, wood, etc.

塑料在许多现代用品中被用来代替金属 、 木材等.

A 10 percent service charge is added in lieu of tipping.

加收了10%的服务费以代替小费。

In the story human beings were replaced by robots.

在这个故事中,人类被机器人代替了.

We substitute margarine for cream because cream is fattening.

我们用人造黄油代替奶油,因为奶油会使人发胖.

Cooked kidney beans can be used in place of French beans.

煮熟的红芸豆可以代替四季豆。

This week he has chosen Peter Mandelson to replace Mo Mowlam.

本周他选择了彼得·曼德尔森来代替莫·摩兰姆。

In my experience a straight substitution of carob for chocolate doesn'twork.

根据我的经验，用角豆制品直接代替巧克力行不通。

Who do you suppose will replace her on the show?

你觉得谁会代替她参加这场演出？

He was a stand-in for my regular doctor.

他临时代替平常给我看病的那位医生。

He will stand in for Mr Goh when he is abroad.

吴先生出国时由他代替。

It'should be noted that no one would like to take his place.

应该注意的是,谁也不愿代替他的位置.

Who will double for the secretary while she is on holiday?

秘书度假时,谁来代替她?

My grandmother and aunt will be there in my parents' stead.

我的祖母和姑妈将代替我的父母出席。

The pilot was seriously injured and the co-pilot took over.

飞机驾驶员受了重伤，副驾驶员于是代替其驾驶。