从容不迫

Take it gently; why must you go at everything like a bull at a gate?

处事从容不迫些, 你为什么做每件事都这么鲁莽 呢 ?

The whole cast executed the production with truly professional aplomb.

全体演职人员以一种真正的专业精神，从容不迫地开始了影片的制作。

She spoke with unruffled calm.

她从容不迫地讲话.

Plan your activities so that you are rested and refreshed when something important is coming up.

做好日常规划，这样一旦发生大事，才能够从容不迫。

She defeat all her rival for the job with nonchalant ease.

她从容不迫地击败求职的所有竞争者.

Take your time to reflect before doing important things.

在做重大的事情之前要从容不迫地思考一下.

She was apparently doing so in a deliberate and unimpassioned manner, with a view of making the best of it.

很显然她用从容不迫、沉着冷静的方式想尽量考虑出个名堂来。

It wasn't that he hurried. In fact , he didn't hurry at all.

但不是他行动匆忙,相反, 他完全从容不迫.

I can't enjoy a hurried breakfast; I like to take my time over it.

我不喜欢匆匆地用早餐, 我愿意从容不迫.

He said with an ease that surprised him.

他话说得相当从容不迫,竟使他自己也感到有点吃惊.

Women and children carp afford to be careless, men cannot.

在于这类事情的时候要显出从容不迫的样子.

We both liked the Head Teacher's enthusiasm and quiet efficiency.

我们俩都很喜欢主任教师的热情和从容不迫而卓有成效的工作.

Lord responded to all questions in a confident, relaxed manner.

洛德对所有问题的回答都显得信心十足, 从容不迫.

He walked with a deliberate step.

他用从容不迫的步伐走着.

The gentlemen, in their white suits , stood around talking quietly for hours.

绅士们身着白色礼服, 从容不迫地好几个小时围在一起聊天.