不可分割

Winckelmann declared that art and freedom went together.

温克尔曼宣称艺术与自由不可分割。

For many years the atom was believed to be indivisible.

在过去有很多年原子一直被认为是不可分割的.

The story of their exploration is inextricably bound up with the character of the caves themselves.

他们的勘探经历与这些洞穴本身的特征有着不可分割的紧密联系。

Varejao has evolved into an integral part of the Cavaliers.

瓦莱乔已发展成为骑士不可分割的一部分.

It was an integral part of the political sorting out.

它是政治分野的不可分割的一部分.

For the ancient Mexicans, life and death were inseparable, two halves of the same whole.

对古代墨西哥人来说，生与死是同一整体不可分割的两个部分。

For these people, land is inextricably interwoven with life itself.

对这些人来说，土地与生活本身有着不可分割的密切关系。

Thoreau viewed man as an inextricable part of nature.

梭罗认为人是自然不可分割的一部分。

The two processes are tightly coupled as a single indivisible process.

这两个进程紧密结合,成为不可分割的单一进程.

Brightness and color are inseparable in color films.

彩色胶片上的亮度和颜色是不可分割的.

A sound mind is inseparable from a sound body.

健全的精神是与健康的身体不可分割的.

The three aspects are integrated, equally important and inseparable.

这三个方面互为联系, 同等重要,不可分割.

They are inseparable aspects of the natural world.

在自然界中它们是不可分割的方面.

Our moral convictions must arm us to face the ambiguity inseparable from the long haul.

我们的道德信念必须使我们武装起来,正视同持久争夺不可分割地联系在一起的模棱两可现象.

Grassmann's exposition was almost inextricably bound up with geometrical ideas.

格拉斯门的叙述和几何概念有着几乎不可分割的联系.