一直以来

This confirms what I suspected all along.

这证实了我一直以来的怀疑。

Degree courses have traditionally focused on the established great writers of the past.

学位课程的内容一直以来都集中于过去的知名作家.

I had always considered myself a strong, competent woman.

一直以来，我始终认为自己是个女强人。

Raise cable television rate, all the time since suffer citizen doubt fully.

提高有线电视收费标准, 一直以来都备受市民质疑.

The population of the city has been decreasing steadily.

城市人口一直以来都在逐步减少.

I have long hypothesized a connection between these factors.

我一直以来就认为这些因素之间存在着某种关联。

He had always set his heart on a career in the fine arts.

他一直以来都一心想把美术作为自己的事业。

Their weapons have been largely stones.

一直以来，他们的武器主要是石头。

If Michael won, he would undo everything I have fought for.

如果迈克尔赢了，那我一直以来努力争取的一切都将白费。

All I ever wanted to do was make movies.

我一直以来最想做的就是拍电影.

Thank you for your continued hard work, commitment, and focus.

感谢各位一直以来的勤奋工作 、 献身精神以及职业专注.

The truth or fiction of this story has never been truly determined.

这个故事一直以来真伪莫辨。

The car of your dreams. Jesus Brian, how could you do it?

那是你一直以来的梦想,老天,Brian, 你怎么能这么做?

Did you always know that you wanted to be a writer?

当作家是你一直以来的愿望 吗 ?

I've always loved the English countryside.

一直以来我都很喜欢英国的乡间。