yield

[jiːld]
  • 释义
  • v.

    产生;屈服,让步;放弃;让路;

  • n.

    收益;产量;

  • 词义辨析
  • yield, bear, produce, turn out
  • 这四个词(组)的意思相近,都表示“生产出”。它们的区别是:
    bear表示“产仔或结果实”,可引申指“再生产”; produce的用法更广,可指生产一切有形的或无形的东西; yield也表示生产,但强调结果与回报,而不是所做的努力; turn out强调结果,但同时还侧重先前付出的劳动与艰辛。例如:
    The soil bears good cotton.
    这种土壤出产优质棉花。
    Gas can be produced from coal.
    煤气可从煤中提制。
    His business yields big profits.
    他的生意带来巨大的利润。
    This factory can turn out 100 cars a day.
    这家工厂每天能生产一百辆汽车。
  • yield, submit, surrender
  • 这组词的共同含义是“顺从,服从”。它们的区别是:
    submit指顺从别人的意志,服从权威的力量; 而yield指被迫停止对抗,向对方屈服; surrender指因战败,或被迫“交出”或“放弃”某些事物。
  • crop,harvest,yield
  • 这些名词都含有“收成”之意。
    crop普通用词,侧重指农作物一次收割或一季的收成。
    harvest主要指农作物或水果的收获量,有时也指收割的行为。
    yield指生产物,农作物的总产量。
  • submit,yield,surrender
  • 这些动词都含“屈服、投降”之意。
    submit一般指放弃抵抗,愿意服从对方。
    yield含义相近,还指由于缺乏坚强的意志、力量和忍耐心,而屈从于他人的权势或控制。
    surrender指由于战败被迫投降或向战胜者或某种权势屈服。
  • 双语例句
  • 1、

    In this area the per mu yield of wheat for an average year is 500 jin.

    这儿小麦常年亩产500斤.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    The compensations for the injuries seldom yield complete satisfaction.

    伤害赔偿很少使受害人称心如意.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    If the government does not yield, it should face sufficient military force to ensure its certain and swift defeat.

    如果政府不让步,它就会面临重兵围困,必将迅速落败。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    When entering a trail or starting a descent, yield to other skiers.

    进入滑雪道或开始下滑时,要给其他滑雪者让路。

    柯林斯例句
  • 5、

    This method of cultivation produces higher yield.

    这种耕作方法可提高产量.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    A cow will yield several gallons of milk each day.

    一头母牛每天产几加仑的牛奶.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    The per unit area yield of ginned cotton has increased by 10 % over last year.

    皮棉的单位面积产量比去年增加了10%.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    We shall never yield to a conqueror.

    我们永远不会向征服者低头.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    Boston's traditional drab brick was slow to yield to the modern glass palaces of so many American urban areas.

    波士顿传统而单调的砖石建筑并没有迅速被许多美国城市地区流行的现代玻璃大厦所取代。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    I would rather die than yield.

    我宁死不降.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 11、

    This year's yield of wheat is higher than ever before.

    今年小麦产量高于往年.

    《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    He will die , ere he will yield.

    他宁死不屈.

    《现代英汉综合大词典》
  • 13、

    They yield ed the fortress to the enemy.

    他们把要塞放弃给了敌人.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 14、

    It's polite to yield up your seat on the bus to an old lady.

    在公共汽车上给老太太让座是礼貌的.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    Neither side would give in [ yield ] .

    双方 相持不下.

    《现代汉英综合大词典》
  • 16、

    Both the rice seeds are good strains and will give about the same yield.

    这两种水稻都是良种,产量不相上下.

    《现代汉英综合大词典》
  • 17、

    We were forced to yield the city.

    我们被迫放弃这座城市.

    《简明英汉词典》
  • 18、

    What is the per mu yield of grain here?

    这里的粮食亩产量是多少?

    《现代汉英综合大词典》
  • 19、

    Will she yield to growing pressure for her to retire?

    面对要求其隐退的压力越来越大,她会屈服吗?

    柯林斯例句
  • 20、

    You will meet much evil in life; try not to yield to temptation.

    你将在生活中遇到许多罪恶, 千万不可受其诱惑.

    《简明英汉词典》
  • 21、

    We shall never yield.

    我们绝不投降.

    《简明英汉词典》
  • 22、

    The shares yield [ pay ] five per cent .

    这些股票可产生 5% 的利润.

    《现代汉英综合大词典》
  • 23、

    That apple tree yield s plenty of apples.

    那棵苹果树结出很多苹果.

    《现代英汉综合大词典》
  • 24、

    We yield to nobody in love of freedom.

    我们对于自由的爱好不亚于任何人.

    《现代英汉综合大词典》
  • 25、

    The shelf is beginning to yield under that heavy weight.

    架子受不了那重量,开始塌下去了.

    《简明英汉词典》
  • 26、

    I'm leaving the firm after all these years as I feel that I should yield to a younger man.

    在该公司任职这么些年后,我就要离开了,因为我觉得应当给比我年轻的人让位.

    《简明英汉词典》
  • 27、

    The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.

    那位英勇的军人宁死也不肯屈服于这样的敌人.

    《现代英汉综合大词典》
  • 28、

    He may yield control.

    他可能会放弃控制权。

    柯林斯例句
  • 相关阅读