yell

[jel]
  • 释义
  • v.

    叫喊，吼叫;

  • n.

    喊叫;呐喊，欢呼;

  • 词义辨析
  • yell, cry, exclaim, scream, shout, shriek
  • 这六个动词共同的意思是“叫喊”。它们的区别在于：
    1.scream多指儿童、妇女由于痛苦、恐惧、愤怒或欢乐时突然发出的尖叫声,也可指车辆、汽笛、机器等尖叫。
    2.shout指大声说、大声叫或高喊,可表示喜、怒、哀、乐等各种表情; 也可表示提出警告或引起别人注意而大声叫嚷,多指男人的喊叫。例如:
    I can hear you all right, there is no need to shout.我听得见你说话,用不着喊。
    Why are you shouting?你为什么大喊大叫?
    Don't shout at me.不要对我叫喊。
    3.cry指大声呼喊,常表示惊讶、兴奋、惊恐,也指痛苦地哭喊,有时只表示一种感情,并不表示任何思想,有时是大声地说话。例如:
    He cried with pain when the dentist pulled his tooth out.当牙医给他拔牙时,他疼得叫起来。
    They heard someone crying out for help.他们听到有人大声呼救。
    He cried the good news all over the village.他大声喊着把好消息告诉全村的人。
    He cried that he had found the key.他大声叫喊找到了钥匙。
    He cried her name in vain.他徒劳地叫着她的名字。
    4.shriek指在极端恐惧、痛苦、愤怒或狂笑时发出的更为刺耳的尖叫。例如:
    He shrieked with pain.他痛得尖叫。
    I shrieked with terror.我吓得尖叫起来。
    She shrieked in alarm when she saw the mouse.她看见老鼠时惊恐地尖声喊叫起来。
    5.yell常指求援、鼓励时的呼叫; 也可用来指由于精神错乱、激怒、恐惧、悲痛、高兴等原因而发出的可怕的、发音不清楚的叫声,多指男人的大嚷大叫。例如:
    She yelled out for help, but no one came.她高声呼救,但没有人来。
    We yelled together for our team.我们一起为我们的球队呐喊鼓劲。
    The company commander yelled out orders.连长大声地发出命令。
    6.exclaim则指因高兴、痛苦、惊讶而呼喊,比一般说话的音调稍高,但不如cry的音调高,感情色彩较强烈。例如:
    He exclaimed how bitter his fate was.他叫喊道他的命运多悲惨啊。
    “What!”he exclaimed.“什么!”他喊道。
    They exclaimed against such oppression.他们大声疾呼反对这样的压迫。
  • cry，shout，exclaim，roar，scream，shriek，yell，call
  • 这些动词的共同含义是“喊”或“叫”。
    cry一般指因恐惧、痛苦、惊奇等而喊叫。
    shout指有意识地高声喊叫，常用于提出警告、发命令或唤起注意等。
    exclaim多指因高兴、愤怒、痛苦、惊讶等突发感情而高声喊叫。
    roar指发出大而深沉的声音、吼叫或咆哮。
    scream指因恐具、快乐或痛苦而发出的尖叫声。
    shriek指因惊恐、痛苦等或其它感情而发出比scream更为尖锐、刺耳的叫声。
    yell多指求援、鼓励时的呼叫。也可指因外界因素刺激而发出尖厉声音。
    call指大声说话或喊叫，以引起某人的注意。
  • 双语例句
  • 1、

    Let's yell out beautiful, practical and challenging sentences to crack your pronunciation.

    让我们喊出漂亮, 实用有意义的句子来突破英语发音.

    ——期刊摘选
  • 2、

    We usually yell heads up to warn others of an incoming ball.

    我们通常吆喝着警告其他人有球传入.

    互联网
  • 3、

    Something brushed past Bob's face and he let out a yell.

    有什么东西从鲍勃的脸上扫过，他大叫了一声。

    柯林斯例句
  • 4、

    Even though the mother was very angry, she with restraint and didn't yell at her child.

    即使母亲很生气, 她仍克制自己没有向孩子大吼.

    期刊摘选
  • 5、

    He yelled at the other driver.

    他冲着另一位司机大叫。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 6、

    She would yell at me in front of my colleagues. Can't you do things right?

    她还会当着其他同事的面冲我大喊大叫, 你怎么老做错 呢 ?

    互联网
  • 7、

    Do not yell at me like that.

    别对我那样喊叫.

    互联网
  • 8、

    With a loud yell, I turned the lantern up and leaped into the room.

    以一声吵闹的叫声, 我转灯笼上升和到房间中跃升.

    期刊摘选
  • 9、

    ‘Be careful! ’ he yelled.

    他大叫道：“当心！”

    牛津词典
  • 10、

    I yelled out, 'Here I am!'

    我大声喊道:“我在这儿！”

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 11、

    If you can not see me, you can yell my name.

    如果你看不到我, 你可以喊我的名字.

    期刊摘选
  • 12、

    Compare cry ( out ), shout , yell and scream.

    试比较cry ( out ) 、 shout、yell、 scream的用法.

    辞典例句
  • 13、

    I'm sorry I yelled at you last night...

    很抱歉昨天晚上我冲着你大吼大叫的。

    柯林斯高阶英语词典
  • 14、

    Taxi Driver � � There's no reason to yell. I just telling you the new rules.

    司机︰你无须大吼大叫. 我只是在告诉你新规定.

    期刊摘选
  • 15、

    YELL IT FROM THE MOUNTAINS.

    你还有一个工作要作.

    期刊摘选
  • 16、

    'Eva!' he yelled...

    “伊娃！”他大喊道。

    柯林斯高阶英语词典
  • 17、

    He must speak to Ampleforth, and risk the yell from the telescreen.

    他一定得同安普尔福思说话,即使遭到电幕的叱骂也不怕.

    英汉文学
  • 18、

    She yelled out in pain.

    她疼得大声喊叫。

    牛津词典
  • 19、

    The crowd yelled encouragement at the players.

    人群大声叫喊着给运动员加油。

    牛津词典
  • 20、

    to let out/give a yell

    大喊一声

    牛津词典
  • 21、

    a yell of delight

    高兴的喊叫

    牛津词典
  • 22、

    She yelled at the child to get down from the wall.

    她喊着让小孩从墙上下来。

    牛津词典
  • 23、

    Big Sister, you breath, and It'should be understood! Do not yell curses on!

    大姐, 你初一了, 应该懂吧! 不要一开口就骂人!

    期刊摘选
  • 24、

    If you need me, just yell.

    需要我时就喊一声。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 25、

    'Help me!' she yelled hysterically.

    “救救我！”她歇斯底里地大叫。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 26、

    The crowd are on their feet yelling.

    观众站起来高声呐喊。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 27、

    She let go with a sudden yell.

    她突然大叫一声.

    期刊摘选
  • 28、

    And with your interior yell.

    再加上你们发自内心的呼喊.

    期刊摘选
  • 29、

    Why should you yell bloody murder to her? She didn't say anything bad about you.

    你为什么要跟她大吵大闹的? 她又没说你的坏话.

    期刊摘选
  • 30、

    They yelled with excitement.

    他们兴奋得喊叫起来。

    牛津词典
  • 相关短语
  • 相关阅读