worm

[ Mike Narrating ] Worm and I fall into our old rhythm like Clyde Frazier and Pearl Monroe.

[ 迈克叙述 ] 虫子和我配合得象以前一样默契我们两好象是克莱德.弗瑞泽和佩尔. 门罗.

Now the worm turns, and his wife Elizabeth chucks him out and takes a lover herself.

现在他妻子伊丽莎白被逼急了，把他撵了出去，自己找了个情人。

The kitten wormed its way through the just-open door.

小猫缩着身子从刚开了一点儿的门中挤过来。

As the saying goes the early bird the worm.

谚语说,早起的鸟有食吃.

I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.

我有一种可疑的感觉,好象有个虫子在顺着我的脊梁往下爬似的.

All adult dogs are routinely wormed at least every six months.

所有的成年狗至少每半年要例行打一次虫。

Drug abuse is a can of worms nobody wants to open at sporting events.

滥用药物是体育赛事中无人想要触及的棘手问题。

The bird had a worm in its beak.

鸟儿嘴里叼着一条虫.

Everyone knows people who have wormed their way up on old school connections.

每个人都认识一些利用老同学关系向上爬的人。

The early bird catches the worm.

[谚]捷足先登.

The worm wriggled itself out at a small hole.

蚯蚓蠕动着钻出小洞外.

For Bluetooth worm propagation, a determining factor is moving velocity of smart phone in mobile environment.

对于蓝牙环境下智能手机蠕虫病毒的传播, 手机的移动速度是一个重要因素.

The worm inched along.

那条虫向前蠕动.

The parasitic larva of a trematode worm, having a tail that disappears in the adult stage.

蝌蚪形的吸虫类寄生幼虫; 成体阶段尾巴消失.

Don't you know the crushed worm will turn ? Why are you so lacking in vigilance?

你不知道困兽犹斗 吗 ?为什么这样麻痹大意?

The bird pounced on the worm and swallowed it.

鸟猛地扑向虫子,把它吞了.

birds looking for worms

觅食蠕虫的鸟

I had to worm my way out sideways from the bench in a ridiculous, undignified fashion...

我侧着身子艰难地从长凳上移开，那个样子很可笑，很不雅观。

This apple is full of worms.

这个苹果生满了虫子。

She never misses a chance to worm her way into the public's hearts...

她从不放过任何博取公众欢心的机会。

He managed to worm his way into her life.

他设法骗取信任进入了她的生活。

I worm all my birds in early spring...

早春的时候我给我所有的鸟打虫。

Steve wormed his way out of going to the meeting.

史蒂夫找借口不去开会。

We eventually wormed the secret out of her.

我们最后从她口里探听出了秘密。

The dog has worms.

这条狗体内有寄生虫。

Dr Worm acknowledges that the figures are conservative.

医生虫承认身材是保守的.

How did the thieves worm their way in?

盗贼是怎样钻入的?

She wormed her way through the crowd to the reception desk.

她在人群中左拐右绕走到服务台。

He wormed his way under the fence.

他吃力地从栅栏下钻过。

You've opened up a whole new can of worms here I think. We could have a whole debate on student loans and grants...

我认为你在此引发了一个极为棘手的全新问题，我们可能会就学生贷款和助学金展开一次大辩论。