wondered

['wʌndə(r)]
  • 释义

  • 对…感到好奇（wonder的过去式与过去分词形式）;

  • 词义辨析
  • wonder about, wonder at
  • 这两个短语都可表示“对…表示惊奇”。它们的区别是：
    wonder at表示一时的心态,感到惊异,可用于否定,不可用于进行体; wonder about表示持续心态,不知道而想知道,一般不用于否定,可用于进行时态。例如:
    I keep wondering about what you said.
    我一直在思忖你所说的话。
    I don't wonder at your shock!
    我对你的震惊毫不奇怪。
  • I wonder...,I don't know...
  • 这两个短语都可译成“不知道”。它们的区别是：
    I wonder...作“不知道”解时,其中含有“想知道”的意思; I don't know只是用来陈述对某事“不知道”这一事实。例如:
    I wonder what you call this.
    不知道你们把这个叫做什么。
    Do you know what they call this?
    —I don't know.
    你知道他们把这个叫做什么吗?
    ——我不知道。
  • wonder, startle, surprise
  • 这组词都有“惊异”“震惊”的意思。它们的区别在于:wonder指对异常现象或难以解释的事感到“惊讶”或“疑惑”; surprise是普通用词,表示各种各样的惊讶; startle指因没有提防而“大吃一惊”或“吓了一跳”。
  • in wonder, with wonder
  • 这两个短语都可表示“惊奇地”。它们的区别是：
    in wonder强调“处于惊奇中”,语气比with wonder强。
  • 下面两句的意思相同:
  • No wonder that you did not go.
    It is no wonder you did not go.
    难怪你没有来。
  • marvel，miracle，wonder，phenomenon
  • 这些名词都含“奇迹”之意。
    marvel侧重异乎寻常，奇怪，从而使人好奇。
    miracle一般指被认为是人力所办不到的奇异之事。
    wonder通常指使人惊奇的事迹、人物或景观，主要指人创造的奇迹。
    phenomenon指罕见的现象或奇人、奇事。
  • 双语例句
  • 1、

    I wondered if I was banging my head against a brick wall.

    我怀疑自己是不是在把鸡蛋往石头上碰，徒劳无益。

    柯林斯例句
  • 2、

    She wondered if she ought to take some coffee out to Alfred.

    她不知道自己是否应该给艾尔弗雷德端去咖啡。

    柯林斯例句
  • 3、

    She wondered where they were going to rendezvous afterwards.

    她想知道之后他们要去哪里约会。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    I wondered whose the coat was.

    我不知道那是谁的外套。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    I wondered why he had gone through the elaborate charade.

    我不明白，他为什么要大费周章，装腔作势。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    One wondered what heights of ecstasy the winner reached.

    人们想知道胜者欣喜若狂到了什么程度。

    柯林斯例句
  • 7、

    I wondered if it was an animal caught in a trap.

    我在想，会不会是什么动物掉进了陷阱。

    柯林斯例句
  • 8、

    She wondered whether he had someone to whom he could talk freely.

    她不知道他是否有可以倾心交谈的对象。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    How would they get over that problem, he wondered?

    他们会怎么解决那个问题？他寻思着。

    柯林斯例句
  • 10、

    "Why does she want to get in there?" Pete wondered.

    “她为什么想进那里面？”皮特心想。

    柯林斯例句
  • 11、

    We wondered what the future would hold for our baby son.

    我们不知道宝贝儿子长大了会怎样。

    柯林斯例句
  • 12、

    Tim wondered how the devil they had managed it.

    蒂姆想知道他们究竟是怎么做到的。

    柯林斯例句
  • 13、

    She wondered what would happen if her parents found her.

    她不知道如果父母找到自己会有什么结果。

    柯林斯例句
  • 14、

    I wondered what that noise was.

    我纳闷儿那是什么声音。

    柯林斯例句
  • 15、

    He wondered what Shearson had up his sleeve.

    他暗自猜度希尔森究竟有什么高招。

    柯林斯例句
  • 相关阅读