wise

[waɪz]
  • 释义

  • 充满智慧的;明智的;

  • 词义辨析
  • wise, bright, clever, intelligent, shrewd, smart
  • 这组形容词共同的意思是“聪明的”“有智慧的”“英明的”“有头脑的”。它们的区别在于:
    1.bright一般指年轻人,尤指小孩的聪明、机警; wise指“有智慧的”“英明的”“有头脑的”; smart指“头脑敏捷的”“精明老练的”,常指思维能力很强,办事巧妙,能圆滑地处理人际关系等,有时也带有表面的或肤浅的色彩; clever指“聪明的”“伶俐的”“能干的”,尤指很有理解或学习能力的; shrewd指“机灵的”“敏锐的”“精明的”,表示谙于世故,对事物浅尝辄止,遇事老谋深算,从不忽略个人私利; intelligent指某人是“聪明的”“智力好的”,善于作出正确的判断。例如:
    In some schools, the bright pupils tutor the dull ones.在一些学校里,一些聪明的学生辅导迟钝的学生。
    She was wise to their scheme.她了解他们的诡计。
    He is so smart that he will jump at the chance.他这个人很有头脑,不会错过这个机会的。
    Jack is a clever student.杰克是个聪明伶俐的学生。
    I think you've made a shrewd investment there.我认为你在那方面的投资极为聪明。
    Elephants are intelligent animals.象是聪明的动物。
    2.bright强调反应快; wise强调有判断力的、能明辨是非的; intelligent强调思维清楚、理解力强。例如:
    Tom is a bright scholar in the class.汤姆在班上是个聪明的学生。
    It is wise to keep out of debt.不借债是明智的。
    He was intelligent enough to understand my question from the gestures I made.他很聪明,从我的手势就明白了我的问题。
  • 下面两个句子意思不同:
  • You were wise to refuse.
    你拒绝了,那证明你很聪明。
    You were wise enough to refuse.
    你很聪明,所以你拒绝了。
  • bright，clever，wise，brilliant，intelligent，ingenious，smart，shrewd
  • 这些形容词都含有“聪明的”之意。
    bright口语常用词，多指年轻人，尤指小孩思路敏捷，理解力强，机灵等。
    clever强调头脑灵活，接受新事物快，有智有谋，但不一定暗示全面妥当地考虑问题。
    wise侧重不是一般的聪明伶俐，而是有远见，有智慧，能明智地处理问题。
    brilliant指人的才华出众，思路敏捷，常令人赞叹不已。
    intelligent正式用词，指在理解新的、抽象东西或处理解决问题时，智力超过一般常人。
    ingenious指思路敏捷，并暗示有创造与发明的才能和技巧。
    smart普通用词，与bright和clever的意思很相近，但更强调机灵。
    shrewd指精明老练，有头脑，善于判断和把握有利机会。
  • 双语例句
  • 1、

    I query very much whether it is wise to act so hastily.

    我真怀疑如此操之过急地行动是否明智.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    Dealers have already got wise to the trend and increased their prices accordingly.

    交易商已经摸清了动向，相应提高了价格。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    The dabbler in knowledge chatters away ; the wise man stays silent.

    一瓶子不响,半瓶子晃荡.

    《现代汉英综合大词典》
  • 4、

    The highest are the wise and the lowest are the stupid.

    上智下愚.

    《现代汉英综合大词典》
  • 5、

    I'm older and wiser after ten years in the business.

    在商界混了十年之后，我变得老成聪明了。

    牛津词典
  • 6、

    Cut the carrots lengthwise.

    将胡萝卜纵向切开。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 7、

    OK, wise guy, shut up and listen!

    好了,聪明人,闭上嘴好好听着！

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 8、

    It's easy to be wise after the event.

    放马后炮很容易。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 9、

    If you put the money back, no one will be any the wiser.

    只要你把钱放回去，谁都不会察觉。

    牛津词典
  • 10、

    The brewers are still none the wiser about the shape the Government envisages for the industry...

    啤酒公司对政府对该行业的构想仍然不甚明了。

    柯林斯高阶英语词典
  • 11、

    I was grateful for her wise counsel.

    我感激她为我指点迷津。

    牛津词典
  • 12、

    You're a wise old man: tell me what to do.

    您是位睿智的长者：告诉我该怎么办。

    柯林斯高阶英语词典
  • 13、

    a wise old man

    睿智的老人

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 14、

    a wise decision

    明智的决定

    牛津词典
  • 15、

    He wisely decided to tell the truth.

    他明智地决定实话实说。

    牛津词典
  • 16、

    a wise precaution

    明智的预防措施

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 17、

    It would be wise to get his eyes checked to ensure there is no problem.

    最好检查一下他的眼睛，确保没有问题。

    柯林斯高阶英语词典
  • 18、

    Teachers quickly get wise to students who are cheating.

    老师会很快发现作弊的学生。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 19、

    She has the air of a wise woman...

    她有才女气质。

    柯林斯高阶英语词典
  • 20、

    It's never wise to withhold evidence...

    藏匿证据绝非明智之举。

    柯林斯高阶英语词典
  • 21、

    The wisest course of action is just to say nothing.

    最妥当的行动方针是缄默不语。

    牛津词典
  • 22、

    We could have stolen the original from the warehouse without you being any the wiser.

    我们本可以把原作从库房里偷出来而完全不让你知晓。

    柯林斯高阶英语词典
  • 23、

    She nodded wisely.

    她聪明地点了点头。

    牛津词典
  • 24、

    I'm not ready to go home; I'm still cashing up.

    我还不能回家, 我正在结算一天的营业额.

    期刊摘选
  • 25、

    He thought he could fool me but I got wise to him.

    他以为能耍得了我，其实我清楚他是怎么一号人。

    牛津词典
  • 26、

    Time-wise we're not doing too badly.

    时间上我们控制得不错。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 27、

    I've read the instructions, but I'm still none the wiser.

    我看了用法说明，但仍然弄不明白。

    牛津词典
  • 28、

    She had made a very wise decision...

    她作了一个非常明智的决定。

    柯林斯高阶英语词典
  • 29、

    It was very wise to leave when you did.

    你那时离开非常明智。

    牛津词典
  • 相关短语
  • 相关阅读