wicked

[wɪkt , ˈwɪkɪd]
  • 释义

  • 邪恶的;淘气的;缺德的;恶毒的;

  • 词义辨析
  • wicked, bad, evil, ill
  • 这组词共同的意思是“坏”。它们的区别是：
    1.从所指范围上说, ill和bad范围最广,从稍有不利、不良到邪恶都可使用, evil和wicked指“邪恶”,程度较重。
    2.从语气上说,从弱到强依次为bad, ill, evil , wicked。
    3.evil多用于道德方面, wicked谴责意味最强。例如:
    That woman has an evil tongue.那女人有一张惯于恶语中伤的嘴。
    It's a wicked waste of money.这样浪费金钱简直是罪恶。
    4.ill还可作“有病的,不健康的”解, bad还可作“不幸的,太可惜的”解。例如:
    Too bad you couldn't come last night.真可惜,你昨晚没能来。
  • bad，evil，ill，poor，wicked
  • 这些形容词都含“坏的”之意。
    bad含义广泛，指任何不好的或不合需要的品质。
    evil语气比bad强，强调道德上的邪恶不良，含狡猾凶险或危害他人的意味。
    ill与evil意义接近，但语气弱一些，常指道德或性质方面的不良。
    poor普通用词，侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时可与bad通用。
    wicked语气比evil强，指居心叵测，任意违反道德标准，有意作恶。
  • 双语例句
  • 1、

    He started to complain about this wicked world.

    他开始对这个邪恶的世界发牢骚了.

    ——《用法词典》
  • 2、

    The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating " wicked " as he went.

    这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气. 约瑟夫真的吓得直抖, 赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着 “ 恶毒! ”

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    I adore white chocolate, as it has such a sweet taste and I always feel very wicked when eating it.

    我喜欢白巧克力，因为它的口味如此香甜，吃的时候总让我欲罢不能。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    From beginning to end his conduct had been despicable and wicked.

    从头到尾他的行为既卑鄙又可恶.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    In the play, a wicked old uncle acts as a foil to the noble young prince.

    在剧中, 一个坏心肠的老叔父为一高贵的年轻王子作衬托.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    The wicked fairy bewitched the princess and made her fall into a long sleep.

    那个邪恶的小精灵对公主施了魔法,使她长睡不醒.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    The wicked must be wiped out.

    恶人必须除掉.

    《简明英汉词典》
  • 8、

    The wicked old woman charmed the princess with magic words.

    那个老巫婆用咒语控制了公主.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    He is a most wicked urchin.

    他是个非常调皮的顽童.

    《用法词典》
  • 10、

    a wicked deed

    伤天害理的行为

    牛津词典
  • 11、

    Jane has a wicked sense of humour.

    简有一种恶作剧的幽默感。

    牛津词典
  • 12、

    a wickedly sharp blade

    寒光四射的利刃

    牛津词典
  • 13、

    This song's wicked.

    这支歌太棒了。

    牛津词典
  • 14、

    How could you be so wicked, so cruel?

    你怎么能这样刁钻, 这样冷酷?

    期刊摘选
  • 15、

    Carl had a wicked grin on his face as he crept up behind Ellen.

    卡尔一脸坏笑地悄悄走到埃伦后面。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 16、

    stories about a wicked witch

    关于邪恶女巫的故事

    牛津词典
  • 17、

    Rich as Croesus and wicked as the black man below.

    像克罗伊斯一样富有,可又像地狱里的撒旦一样邪恶.

    《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    That's a wicked bike!

    这自行车真棒！

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 19、

    a wicked grin

    调皮的咧嘴一笑

    牛津词典
  • 20、

    It was a wicked accident.

    那事故非常严重.

    《简明英汉词典》
  • 21、

    a wicked-looking knife

    寒光四射的刀

    牛津词典
  • 22、

    the wicked stepmother in 'Hansel and Gretel'

    《糖果屋》中那个恶毒的继母

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 23、

    a wickedly funny comedy

    恶作剧式的滑稽喜剧

    牛津词典
  • 24、

    She gave a highly creditable performance as the wicked queen.

    她演邪恶的王后演得非常逼真,值得称道.

    《简明英汉词典》
  • 25、

    He has a wicked punch.

    他出拳凶猛。

    牛津词典
  • 26、

    The wicked woman broke out into curses.

    那可恶的女人突然咒骂起来.

    《简明英汉词典》
  • 27、

    She had a wicked sense of humour...

    她有种古灵精怪的幽默感。

    柯林斯高阶英语词典
  • 28、

    She flew at me, shouting how wicked and evil I was.

    她一边冲向我，一边还喊着我有多缺德多邪恶。

    柯林斯高阶英语词典
  • 29、

    She described the shooting as a wicked attack...

    她称那次枪击为恶意袭击。

    柯林斯高阶英语词典
  • 30、

    Martin grinned wickedly.

    马丁顽皮地咧嘴笑了笑。

    牛津词典
  • 相关阅读