whirlwind

He had been swept aside in the whirlwind of reform and anarchy.

在改革和无政府状态交织的混乱风暴中，他被抛在了一边，没人理睬。

He got married after a whirlwind romance.

在一场旋风式的恋爱后他很快就结婚了。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱, 他们结了婚,到巴斯生活去了.

She was swept off her feet by a whirlwind courtship.

狂热的求爱使她控制不住自己的感情.

In expansion games , Whirlwind is now properly modified by weapon speed.

资料版中旋风受武器速度影响!

Following such a policy can only result in sowing the wind and reaping the whirlwind.

实行这种政策,只能是搬起石头砸自己的脚.

The machinery compose by two set of flour mill, whirlwind collect framework grid etc.

该机由两台磨粉主机 、 旋风收集机构、筛分等组成.

To recover from the divorce, I threw myself into a whirlwind of activities.

为了从离婚中恢复过来，我马不停蹄地投身于一系列的活动。

For He crushes me with a whirlwind And multiplies my wounds without cause.

17因?用旋风摧残我,无故的加增我的损伤.

He reaped the whirlwind he had himself stirred up.

他自作自受,遭到了加倍的报应.

It was a whirlwind, but we got to see a lot.

虽然时间很短暂, 但是我们参观的却不少.

I had been running around southern England in a whirlwind of activity...

我一直奔忙于英格兰南部地区，疲于应对一连串的活动。

... a whirlwind tour of France.

走马观花式的法国之旅

It's been like a whirlwind.

整件事就想旋风一样来的很快.

When the whirlwind passes, the wicked is no more , But the righteous has an everlasting foundation.

箴10:25暴风一过 、 恶人归于无有.义人的根基却是永久.

a whirlwind romance

旋风式恋爱

I fall and swept to safety a sudden whirlwind.

我跌落了并且被突如其来的微风安全的接住了.

Many people throughout the country need assistance to diffuse the whirlwind of financial chaos afflicts them.

很多人在整个国家需要援助,以弥漫旋风财务混乱,影响到他们.

If we'sow to the wind, we shall reap the whirlwind ".

如果我们 “ 风中播种, 将来必然收获旋风”( “ 现在做坏事,将来必收恶果”).

Wall street network though do not money, however price whirlwind rises.

华尔街股的网络股虽说不赚钱, 却价格飚升.

The school was seriously damaged by a whirlwind.

学校因旋风袭击而遭到严重破坏.

Barack Obama completed his whirlwind tour of Europe in Turkey, before a flying visit to Baghdad.

巴拉克.奥巴马在土尔其结束了他的旋风式的欧洲之旅, 随后飞往巴格达进行访问.

a whirlwind tour of America

旋风式的美国之行

But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not.

亚7:14我必以旋风吹散他们到素不认识的万国中.

After a whirlwind romance the couple announced their engagement in July.

在闪电式的恋爱后，两人在7月宣布订婚。

Reasonable structure of the traditional group bags Spray talcum powder into a whirlwind two powder bags.

采用合理的结构传统喷雾干燥机组为布袋扑粉,分为一级旋风扑粉,二级布袋扑粉.

His way is in the whirlwind and and clouds are the dust of his feet.

他乘旋风和暴风而来,云彩为他脚下的尘土.

Whirlwind attack will no longer leave you stuck in combat mode after using it.

Whirlwindattack不再会在结束后丢失你的攻击目标.

Their arrival in the game is that players in the history of a whirlwind love pet.

他们的到来在游戏中刮起了一阵史无前例的爱宠旋风.