whiling

[hwailɪŋ]
  • 释义
  • 消磨,打发(时间)( while的现在分词 );(愉快而懒散地)度过(时间)(常与 away 连用);

  • 词义辨析
  • while, as, when
  • 这三个词都可作连词引导一个表示时间的状语从句。as引导的从句作“当…时”或“和…同时”解,从句中的动作与主句中的动作同时发生或同时进行,一般持续时间不长;when引导的从句作“当…时”或“每逢…”解,从句中的动作既可以和主句中的动作同时发生,也可以在主句的动作之前或之后发生;while引导的从句作“当…时”或“在…期间”解,它强调从句中的动作与主句中的动作同时发生,但持续时间一般较长或主句的动作在从句的动作过程中发生。while与as和when的最大区别在于有时含有“趁着…情况的存在赶紧做某事,否则来不及了”的意味。
  • but,however,still,yet,nevertheless,while,whereas
  • 这些连词或副词都含“但是,可是,然而,而”之意。
    but口语常用词,语气较强,泛指与前述情况相反。
    however表转折关系,语气稍弱于but,连接性也弱一些,因而常作插入语。
    still语气强,多用于肯定句或疑问句。指尽管作出让步,采取措施或表示反对,但情况仍然如故,无所改变。
    yet常用于否定句,语气比still稍强。指不管作出多大努力或让步,仍达不到预期的结果。
    nevertheless指尽管作出完全让步,也不会发生任何影响。
    while表对比,一般可与whereas换用,但程度弱一些。
    whereas表对比,一般可与while互换。
  • when,while,as
  • 这些连词都可表示“当……时”引出时间从句。
    when所引导的从句,其谓语动词既可是持续动词,也可是短暂动词;谓语动词动作发生的时间可以与主句谓语动词的动作是同时,或之前、之后。
    while句中的谓语动词应为持续动词,不用短暂动词,谓语动作发生的时间通常与主句谓语动词动作发生时间是同时。
    as侧重指从句与主句的动作同时进行,谓语动词可以是持续性的,可以是短暂性动词。
  • 双语例句
  • 1、

    Though my throat was still sore whiling eating, I forbore with it.

    虽然每次吃饭都有点疼, 但忍一忍就过去了.

    ——期刊摘选