well

[wel]
  • 释义
  • adv.

    好;很;好意地;高高兴兴地;

  • adj.

    健康的;井的;良好的;恰当的;

  • int.

    （用于表示惊讶，疑虑，接受等）;

  • n.

    泉;源泉;水井;

  • vi.

    （液体）涌出;流出;涌流;涌上;

  • vt.

    涌出，喷出;

  • 词义辨析
  • well, good, goodly
  • 这组形容词共同的意思是“好的”。它们的区别是：
    1.good可指人或物的“好”,使用广泛; well专指人身体“健康的”,也指“良好的”“幸运的”; goodly指某物是“质量好的”“极好的”,也可指某人或某物是“好看的”“漂亮的”。例如:
    I am very well, thank you.谢谢你,我身体很好。
    So far as I know, things are well with them now.据我所知,现在他们事事顺利。
    A beautiful car is a goodly gift.一辆漂亮的小车是上等礼品。
    The table spread with food made a goodly sign.摆满了食物的桌子显得非常美观。
    John is a goodly youth.约翰是一个漂亮的青年。
    2.good可作表语,也可作定语; well只能作表语。
  • as well, also, besides, either, moreover, too
  • 这组词(组)都有“也,此外,还有”的意思。它们的区别是：
    also一般用于肯定句,有强调意味,位于主谓语之间,即实义动词之前,助动词之后; too只用于肯定句中,一般位于句末,比also更口语化; either一般只用于否定句,多位于句末; as well和too一样多用于口语,放在句末; besides与moreover词义基本相同,但moreover后面所叙述的,通常比前面所叙述更为重要或更深入一步,在词序方面, moreover往往用于句首,另外, moreover是较为正式的用语。例如:
    He also asked to go.他也要去。
    I can also do it.我也能干那个活。
    English is not easy, and French is not easy either.英语不容易,法语也不容易。
    He is a teacher, and a writer as well.他是个教师,也是个作家。
    I don't like those shoes; besides, they're too expensive.那双鞋我不喜欢,而且也太贵。
    I don't like skating; moreover, the ice is too thin.我不想去溜冰,再说冰层也太薄。
    The Opposition have consistently accused the Government of corruption.Moreover, they have named names.反对党一直在指责政府腐败,而且是指名道姓的。
  • well, fit, healthy
  • 这三个词都可以表示“身体健康”。它们的区别是：
    healthy侧重有益于健康的条件或者是健康人的外部征象;fit指人的身体状况良好,尤其是指因经常锻炼而显得健康;well一般指人在特定场合下身体良好,常用来回答有关健康的询问。例如:
    He stays so fit because he often goes to keep-fit classes.他之所以能保持健康是因为他经常去上健身课。
    I think I'll go to bed. I don't feel well at all.我要睡觉去了,我感到很不舒服。
  • well, fine, good, nice
  • 这组词都有“好”的意思。它们的区别在于:good意为“好”,常用词,含义很广,一般用作定语和表语; fine主要指质量、特点、能力方面的“好”,语气比good强,也可指健康状况,相当于well; nice指某人或某物能取悦他人的感官,使人感到喜悦,感到舒适; well主要指人的健康状况好,只用作表语,有时也可指情况状态正常,良好。例如:
    He is a man of good family.他是一个家世很好的人。
    He is living in a fine house.他住在一幢华丽的房子里。
    We had a very nice trip to the Jiangnan Park yesterday.昨天我们去江南公园畅游了一番。
  • well, good, goodly
  • 这组形容词共同的意思是“好的”。它们的区别是：
    1.good可指人或物的“好”,使用广泛; well专指人身体“健康的”,也指“良好的”“幸运的”; goodly指某物是“质量好的”“极好的”,也可指某人或某物是“好看的”“漂亮的”。例如:
    I am very well, thank you.谢谢你,我身体很好。
    So far as I know, things are well with them now.据我所知,现在他们事事顺利。
    A beautiful car is a goodly gift.一辆漂亮的小车是上等礼品。
    The table spread with food made a goodly sign.摆满了食物的桌子显得非常美观。
    John is a goodly youth.约翰是一个漂亮的青年。
    2.good可作表语,也可作定语; well只能作表语。
  • well, hale, healthy, robust, sound
  • 这组词都可表示“身体健康”。它们的区别是：
    sound强调表现无任何身体或精神缺陷; hale指老年人继续保持壮年时期的体质; healthy表示身体或精神充满活力的,没有任何疾病或病态迹象; robust指肌肉发达,结实,声音洪亮,耐久力强等方面所表现的活力; well仅表示没有病。例如:
    His father, though an old man, was still hale.他父亲虽已是老年人了,但仍很健壮。
    Rose has a family with four healthy, active boys.罗斯的家有四个健康活泼的男孩。
    Mr. Wang was looking robust and full of health and vigor.王先生看样子很强壮,充满健康活力。
    He stayed well amidst disease and poverty.在贫穷和疾病的环境中他保持着良好的状态。
  • 下面两个句子的意思不同:
  • She feels good.
    她感到满意。
    She feels well.
    她显得健康。
  • 双语例句
  • 1、

    He married well and happily and was a devoted father and husband.

    他婚姻美满幸福,是位尽职尽责的父亲,忠实的丈夫.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    She gets along well with people because of her supple nature.

    她与大家相处很好,因为她的天性柔和.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 3、

    I am doing well in school.

    我在学校很好.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    It may well blow up a storm tonight.

    今晚很可能下一场暴风雨.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    Mao's fame surpassed well beyond the limits of China.

    毛泽东的名声远远超越了中国国界.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 6、

    Fools never know when they are well off.

    人若愚痴,有福不知.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 7、

    The play has been very popular ; you have to book up well ahead.

    这出戏一直很叫座, 你必须及早订座.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    A rubber ball bounces well.

    橡皮球弹力好.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    The system is working tolerably well.

    这一系统运转得颇好.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    She was well educated in literature at a university.

    她在大学里受到良好的文学方面的教育.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    His striped tie showed up well against his dark red shirt.

    他那条纹领带在深红色的衬衫下十分醒目.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    This land yields well.

    这块土地产量高.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    I think I fared quite well in the interview.

    我觉得我这次面试情况不错.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    The drugs work well at first but gradually lose their effectiveness.

    这些药的效果起初非常好,但后来逐渐失效.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    The second actor plays well.

    第二个演员演得好.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    She swims well despite her disabilities.

    尽管身体残疾,她却是个游泳好手.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    They probably meant well.

    他们或许用心是好的.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    This photograph won't probably enlarge well.

    这张照片放大出来很可能效果不好.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    Well, we have discussed the matter at length.

    这件事我们已经仔细讨论过了.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    The watch was cheap, but it goes quite well.

    这块表虽然便宜, 但走得很好.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    Patience is the trick in doing a job well.

    耐心是做工作的诀窍.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    Iaccount myself well paid.

    我认为我得的报酬不少.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 23、

    The timber has seasoned well.

    这木材已经干燥可用了.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 24、

    He speaks French, and Spanish as well.

    他说法语, 也会说西班牙语.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 25、

    The machine works well.

    机器运转良好.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    Well, I told you so, didn't I?

    我不正是对你这样 说 的 吗 ?

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 27、

    Some plants do not transplant well.

    有些植物不宜移植.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    I'm not feeling too well today.

    我今天有点不得劲儿.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读