wear

[weə(r)]
  • 释义
  • v.

    穿，戴;蓄留;流露（表情）;磨损，用旧;耐用;

  • n.

    (特定时候或场合穿的)服装;穿戴;耐用性，使用率;磨损;

  • 词义辨析
  • wear, be in
  • 这两者共同的意思是“穿戴”。它们的区别是：
    1.wear后可直接接宾语,而be in的宾语前须有修饰语。例如:
    Mary was in her red dress.玛丽穿着红衣服。
    2.be in有时含有“只穿着”的意思,而wear无此义。例如:
    Tom is in shirt.汤姆只穿了件衬衫。
  • wear, dress, have on, put on
  • 这组词语都有“穿”或“穿衣”的意思。它们的区别是：
    1.在表示“穿着”时, wear和have on可以互换。
    2.dress仅限于表示“穿衣服”; put on可表示“穿上衣服”或“戴上眼镜、帽子等”; wear和put on则可表示一般的“穿”或“戴”; 留胡子则用wear来表示。
    3.put on只表示动作; wear和have on均表示状态; dress则既可表示动作也可表示状态。
    4.put on是瞬间动词; wear和have on都是持续性动词; dress则既可作持续性动词,也可作瞬间动词。
    5.have on不能用于进行时态,其他3个词则可以。
  • 下面两组中的英文句子各有两种意思:
  • A cloth like this will wear.
    这种布耐穿。
    (最好说A cloth like this will wear well.)
    这种布穿得破。
    A cloth like this will not wear.
    这种布不耐穿。
    (最好说A cloth like this will wear out.)
    这种布不易穿破。
  • wear，dress，put on
  • 这些动词或词组都含“穿衣，穿”之意。
    wear最常用词，指穿衣、鞋袜或戴手套等，侧重穿戴的状态。
    dress普通用词，指给自己或他人穿衣。既表动作又可表状态。
    put on普通用语，指把衣服、鞋袜、帽子、手套等戴上去，侧重穿戴的动作。
  • 双语例句
  • 1、

    He arrived on January 9, disheveled and much the worse for wear.

    他是1月9号到的，蓬头垢面，疲惫不堪。

    柯林斯例句
  • 2、

    Why wear such a woebegone look?

    为什么一副愁眉苦脸的样子?

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    Be sure to wear the correct footwear to prevent injuries to your feet.

    一定要穿合适的鞋，以免脚受伤。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 4、

    Dick bought three wash and wear shirts to take on his trip.

    迪克买了3件免烫衬衫出门旅行用.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 5、

    She rifled through her clothes for something suitable to wear.

    她急匆匆地在衣服堆里找合适的衣服穿。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 6、

    People wear spectacles so that they can see better.

    人们戴眼镜是为了看得更清楚.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    Pipe smokers sometimes wear down the tips of their teeth where they grip their pipes.

    抽烟斗的人用牙齿咬住烟斗，有时会把齿尖磨平。

    ——柯林斯例句
  • 8、

    Many people like to wear aprons while they are cooking.

    许多人做饭时喜欢系一条围裙.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    You can't just wear any clothes if you're going there — you have to dress very smartly.

    如果你去那里,你不能穿着普普通通的衣服,你必须穿得很整齐漂亮.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    She likes to wear woolen socks in winter.

    冬天她喜欢穿羊毛袜.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain.

    穿上足以防风雨的衣服。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 12、

    The machines start to wear down, they don't make as many nuts and bolts as they used to.

    机器开始出现磨损，螺母和螺钉的产量不如从前了。

    柯林斯例句
  • 13、

    It is better to wear out than rust out.

    与其懒死,不如累死.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    They perceived that the enemy was trying to wear down their resistance.

    他们明白敌人是想用消耗的办法来制服他们的抵抗.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Girls nowadays don't wear their heart on their sleeves.

    如今女孩子不轻易流露自己的感情.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    My necklace has a heart pendant, but I don't wear it everyday.

    我的项链有一个心形的垂饰, 但我并非每天都戴他.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    Soldiers, policemen, and nurses wear uniforms.

    士兵 、 警察和护士们都穿制服.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    It was a freak of mine to wear pink pajamas.

    穿上粉红色睡衣是我一时的奇想.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    Clothing seems to wear out in no time nowadays.

    现在的衣服好像很快就穿破了.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    The Arabs wear robes.

    阿拉伯人穿长袍.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 21、

    The truck shows scarcely any sign of wear and tear.

    这辆卡车基本上没有什么磨损.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 22、

    The furniture suffers a lot of wear and tear when the children are at home.

    孩子们在家时,家具就会遭到许多损坏.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    Many Arabs still wear robes.

    许多阿拉伯人仍穿长袍.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    It is compulsory for all motorcyclists to wear helmets.

    所有骑摩托车的人都必须戴头盔，这是强制性的。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 25、

    You can wear a polo neck with that jacket.

    你可以穿件高圆翻领衫配那件外衣。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 26、

    Wear eye protection when opening the container, since it's so easy for contents to spurt out.

    打开容器时要戴好护眼罩，因为里面的东西很容易喷出来。

    ——柯林斯例句
  • 27、

    People living or working with smokers can find it uncomfortable to wear contact lenses because the smoke causes irritation.

    与吸烟者一起生活或工作的人会发现戴隐形眼镜不舒服，因为烟具有刺激作用。

    ——柯林斯例句
  • 28、

    These are the first machines that can stand the wear and tear of continuously crushing glass.

    这些就是第一批能经受住不停碾碎玻璃所造成的磨损的机器。

    ——柯林斯例句
  • 29、

    Wear the white dress, you know, the one with all the black embroidery.

    穿那件白裙，你知道的，上面有黑色刺绣的那件。

    ——柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读