we'll

Don't worry. We'll have you out of here double-quick.

别担心，我们会很快把你从这儿弄出去的。

We'll go to a meeting in Birmingham and come straight back.

我们将去伯明翰参加会议，然后马上回来。

We'll put together a proposal, including detailed costings, free of charge.

我们将免费拟一份提案，其中包括详细的成本估算。

I'll ring the hotel. I'll tell them we'll check in tomorrow.

我来给旅馆打电话，通知他们我们明天入住。

During the festival, we'll be showing 13 classic oldie films.

我们将在电影节期间展映13部经典老片.

Whatever troubles arise, we'll have peace of mind amidst seeming chaos.

无论出现什么样的麻烦，我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。

When we stop enjoying ourselves we'll knock it on the head.

等玩够了，我们就会结束。

We'll face a tough fight in the upcoming election.

在即将到来的选举中，我们将面临一场恶斗。

O.K. I'll sign off. We'll talk at the beginning of the week.

好，就说到这儿吧，下周初我们再谈。

We'll manage somehow, you and me. I know we will.

我和你，我们总能应付过去的。我知道我们会的。

That was a mistake. We'll never do it again.

那是个错误，我们永远不会再犯了。

Whatever you want to chat about, we'll do it tonight.

不管你想聊些什么，我们今晚聊个够。

We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.

我们将给予她贵宾级礼遇，并且为她铺设红地毯。

We'll keep you up to date with any news.

一有新消息我们就会告诉你。

We'll go there bursting to give it our all.

我们将去那里，渴望献出我们的一切。