watch

[wɒtʃ]
  • 释义
  • v.

    看，注视，观察;照看;监视;当心，留意;对…保持关注;

  • n.

    表;注意，注视，观察;值班（人）;

  • 词义辨析
  • watch sb to/ -v ,watch sb v-ing
  • watch可接不带to的动词不定式或现在分词作宾语补足语,但含义不同。前者表示看见某个动作的全过程,且此动词一般是瞬间动词; 而后者表示看见某个动作的一部分,且正在进行,有时也表示状态或反复发生的动作,此动词常常是延续性动词。
  • watch, attend, mind, tend
  • 这组词都有“照料(某人或某物)”的意思,在含义上略有不同：attend侧重“服侍使其更舒服”; mind侧重“保护其不出意外,不受损害”; tend侧重“注意某事使其正常运转”; watch侧重“预先做好防止发生危险的准备”,有连续性或专职性。例如:
    He attended her through her illness.
    她生病期间他一直照顾着她。
    There was nobody left to mind the shop.
    没人留下看守店铺。
    A farmer is tending his sheep.
    农夫在照看羊群。
    There was a policeman watching the pri- soner outside the house and making sure he didn't escape.
    有位警察在监狱外监视那个犯人以 防他逃跑。
  • watch, look, see
  • 这三个词都有“看”的意思。它们的区别是：
    look指有意识的“动作”;see指有意或无意的“结果”;watch则指有意识地以期待、警觉等心情看上一段时间。例如:
    We looked but saw nothing.我们看了,可是什么也没看到。
    They are watching a TV play.他们在看电视剧。
  • on watch, on the watch for
  • 这两个短语在意思上有所区别：前者的意思是“值班,站岗,监视”, watch前没有定冠词; 后者意思是“密切注意,戒备”, watch前有定冠词。
  • look，see，watch，observe，witness
  • 这些动词均有“看”之意。
    look侧重“看”的动作。
    see指看见。
    watch指用眼睛跟随某物，以便对每一个变化、运动等进行观察。
    observe侧重以客观的态度进行观察。
    witness指当场看见，亲眼看见。
  • 双语例句
  • 1、

    The captain kept a close watch on the wind.

    船长仔细观察风头.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    Watch your step getting off, please.

    下车时请当心.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    Somebody has falsely claimed the watch.

    有人冒领了那只手表.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 4、

    Though thy enemy seem a mouse, yet watch him like a lion.

    敌人即使像老鼠, 也要当作狮子防.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    To my great joy, my lost watch was found.

    使我极为高兴的是我丢失的手表找到了.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    It is a delight for her to watch her daughter dance in the show.

    对她来说,观看女儿在节目中表演舞蹈是件乐事.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    The boy took the watch given by his grandfather to school for show.

    男孩把他祖父给他的表拿到学校去炫耀.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    At last the mother relented and allowed the children to stay up and watch TV.

    最后母亲松口了,同意孩子们不睡觉来看电视.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 9、

    The watch was cheap, but it goes quite well.

    这块表虽然便宜, 但走得很好.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    He regulated his watch according to the radio.

    他听收音机校准了他的表.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    The watch wants oil.

    这手表需要擦油了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    The watch needs cleaning and oiling.

    这表需要擦油泥.

    《现代汉英综合大词典》
  • 13、

    Watch that bird taking off from the branch!

    注意看那只鸟从枝头飞起来!

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    I have left the watch as pledge for borrowed money.

    我留下这块手表作为借款的抵押物.

    《现代汉英综合大词典》
  • 15、

    There's a digital watch on the table.

    桌子上有一块数字式手表.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    My watch always keeps excellent time.

    我的表走得很准.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    Watch him. Don't let him escape.

    看着他, 别让他逃掉了

    ——《用法词典》
  • 18、

    I'll set my watch back five minutes.

    我要把我的表拨慢五分钟.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    He treasures the watch his mother gave him.

    他珍爱母亲送给他的表.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 20、

    He gave another impatient glance at his watch.

    他又一次不耐烦地看了看他的表.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    If I haven't lost my watch!

    我的表要是不丢该多好!

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 22、

    They had received instructions to watch him.

    他们收到了监视他的命令.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    It's time to wind your watch.

    该给表上弦了.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    "Watch out!" he hollered.

    “小心！”他大叫道。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    My watch is five minutes fast.

    我的表快5分钟.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    The watch costs upward of 8000 dollars.

    这块表的价钱超过8000美元.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    He traded his watch for Ade's basketball.

    他用手表来换艾德的篮球.

    ——《简明英汉词典》
  • 28、

    People lined the streets to watch marathon.

    人们夹道观看马拉松赛跑.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 29、

    The least bit of dirt in a watch may make It'stop.

    表中哪怕有一点点污物都会使它不走动.

    ——《简明英汉词典》
  • 30、

    We're so late I daren't look at my watch.

    我们太迟了,我连手表都不敢看一眼.

    ——《简明英汉词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读