walk

[wɔːk]
  • 释义
  • v.

    走,步行;徒步旅行,散步;陪同,护送;遛(狗);不翼而飞;

  • n.

    行走,步行;徒步旅行,散步;步行的路径/距离;步态,步行速度;小路,人行道;

  • 词义辨析
  • walk, plod, stride
  • 这三个词共同的意思是“步行,走路”。它们的区别是:
    walk是最常用的词,指通过双足交替运动而使身体移动的动作; plod指缓慢而吃力地走; stride指长而有规律地大步走,特别表示匆忙、烦恼、自傲地走路,或充沛的昂然阔步。例如:
    The captain walked the deck.船长在甲板上走动。
    Labourers plodded home through the muddy fields.工人们穿过泥泞的田地吃力地走回家去。
    She turned and strode off.她转身迈着大步走了。
  • walk, go on foot
  • 这两个词(组)共同的意思是“步行”。它们的区别是:
    1.walk是一般用语,只有因某种特殊要求,如需对照、强调等时,才用go on foot。例如:
    I prefer to go on foot.我宁愿步行。
    2.(动物)走通常不用walk,而用go。
  • walk, go, step
  • 这三个词都可表示“走路”,有时可以替换,如:Step〔Walk,Go〕 in, please.请进。它们的区别是:
    step着重举步、迈步; go表示从一处向另一处运动,指走路,也可指乘车,可用于人或其他动物; walk着重用双脚有规律地走路,亦快亦慢,只用于人。例如:
    He stepped back and gave me another look.他后退一步,又看了我一眼。
    I must go.我得走了。
    She walked with light steps.她走起来步态轻盈。
  • at a walk, in a walk, on a walk
  • 这三个短语的意思不同:at a walk的意思是“用常步”; in a walk的意思是“轻而易举地”; on a walk的意思是“在步行中”。
  • walk, drive
  • 这两个词都可表示“路程”。它们的区别是:
    drive指“乘车所需时间”的路程; walk则指“步行所需时间”的路程。例如:
    The hotel is 10-minute walk from here.
    饭店离这儿有步行10分钟的路程。
    The hotel is a half-hour drive from the centre of the city.
    从饭店驱车到市中心有半小时的路程。
  • 下面两个句子的意思相同:
  • My house is ten minutes' walk from the station.
    My house is ten minutes' walk to the sta- tion.
    从我家到火车站要步行10分钟。
  • walk,stride,stroll,strut,pace,step
  • 这些动词均有“行走,徒步”之意。
    walk最常用词,中性词,指除跑、跳之外所有移步的动作。
    stride着重步子大而且节奏有力,流露出匆忙、烦恼、得意等情绪。
    stroll多指走走停停,步子缓慢,悠闲自得,漫无目的。
    strut指大摇大摆地走,含过分自信或自高自大意味。
    pace指踱步,走步。
    step多用来指“短步,台步或急步”。
  • 双语例句
  • 1、

    A wide promenade allows many people to walk at the same time.

    宽阔的人行道可容许多人同时行走.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    I missed the last bus home , and had to walk back.

    我错过了末班车, 只得走回家.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    You must have been round the twist to walk across the electric railway tracks.

    你一定疯了,竟穿越那条电气化列车轨道.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    We were on a walk in the country when the idea first occurred to us.

    我们最初想到这个主意时正在乡间散步.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    When you walk you exercise your leg muscles.

    当你走路时,你在运动腿上的肌肉. Don5

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 6、

    We took a walk along the river and totally lost track of time.

    我们沿着河岸散步,完全忘了时间.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    You walk before and I will follow after.

    你在前面走,我将在后面跟着.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 8、

    The elevator broke down and we had to walk up the tenth floor.

    电梯坏了,我们只好走到十层.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    When he broke his leg he had to walk on crutches.

    他腿摔断了以后,不得不靠拐杖走路.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    My feet hurt when I walk.

    我走路时脚痛.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    An aged man can not walk very fast.

    上了年纪的人,不能走得很快.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 12、

    She makes a rule of going for a walk every afternoon.

    她有每天下午散步的习惯.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    The space race reached its culmination in the first moon walk.

    太空竞争以第一次在月球行走而达到顶峰.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    I don't want to go for a walk on such a hot day — it's too much like hard work for me.

    我不想在这样的大热天去散步——我简直吃不消.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Shall we walk round to your aunt's house, or take the car?

    我们是走着去你婶婶家, 还是坐汽车去 呢 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    Shall we walk or take a cab?

    我们步行还是坐出租车?

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    Would you join us in a walk?

    你不同我们一起散步 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    Let me walk with you part of the way.

    我送你一段路.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 19、

    Don't walk so fast.

    别走这样快.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 20、

    Let's go for a walk and give our minds a rest.

    出去走一下,换换脑筋.

    《现代汉英综合大词典》
  • 21、

    I've been out for a walk.

    我到外面转了一圈.

    《现代汉英综合大词典》
  • 22、

    I'm so sick today that I couldn't walk as far as the kitchen, let alone go to the zoo with you.

    我今天病得连厨房那么远都走不动, 更不用说陪你逛动物园了.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    Hurry up. Don't walk with measured steps.

    快走, 别迈方步了.

    《现代汉英综合大词典》
  • 24、

    Uncle Tom looked hot after his walk.

    在步行之后,汤姆叔叔看来很热.

    《简明英汉词典》
  • 25、

    The horse proceeded at a walk.

    马儿慢慢前进.

    《简明英汉词典》
  • 26、

    The walk was very pleasant.

    这次散步非常愉快.

    《简明英汉词典》
  • 27、

    Don't walk on the seedlings.

    勿踏秧苗.

    《简明英汉词典》
  • 28、

    Now it's started raining ; so much for my idea of taking a walk.

    既然开始下雨了, 我去散步的念头只好作罢.

    《简明英汉词典》
  • 29、

    The path is too narrow for two people to walk together.

    这条路太窄,两个人不能并行.

    《简明英汉词典》
  • 30、

    Walk unstil you get to the second stoplight.

    你一直走到第二个红绿灯的地方?

    《简明英汉词典》