wake

[weɪk]
  • 释义
  • v.

    醒来,弄醒;唤起(记忆);

  • n.

    (葬礼前后的)守夜,守灵;(航行中的船等留下的)尾流,航迹;

  • 词义辨析
  • wake, awake, awaken, waken
  • 这组词都有“唤醒”“醒来”的意思,它们的区别是:
    1.wake是最常用词,也是最不正式的用语, awake则比wake正式些。如指“醒来”“使醒”,最好用wake。
    2.waken和awaken常用作及物动词,多用于书面和被动语态中,表示“被唤醒”。awaken和awake多用于比喻说法,表示“觉醒; 提醒”“开始意识到”等意思。
    3.从语音上说,以a-开头的两个词发音更浑厚,给人印象更深,故多用于诗歌。
    4.以-en结尾的两个词只用作动词, awake除用作动词外还可用作形容词, wake还可用作名词。
  • wake up, waken up
  • 这组短语共同的意思是“弄醒”。waken up一般用于比较正式的文体中; 而wake up一般用在普通文件和日常用语中。
  • rouse,arouse,awake,wake,waken
  • 这些动词均有“唤醒、醒来”之意。
    rouse较正式用词,用主动语态时,强调弄醒别人的努力,用被动语态时,指轻而易举地醒过来。可用于引申意义。
    arouse除表示一般的唤醒外,多作引申用。
    awake正式用词,常指觉醒、警惕的状态,也多用于比喻。
    wake普通常用词,指真正的醒来。即可作及物动词也可作不及物动词。
    waken书面用词,常用于被动态和引申意义。
  • 双语例句
  • 1、

    The tanks left burning vehicles in their wake as they ploughed through makeshift barricades.

    坦克冲过临时搭建的路障,所过之处留下了燃烧的车辆。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    Dolphins sometimes play in the wake of the boats.

    有时海豚在船的尾流中嬉戏。

    柯林斯例句
  • 3、

    The company is in bankruptcy proceedings in the wake of a strike that began last spring.

    去年春天开始的罢工一结束,这家公司就进入了破产程序。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    He hasn't yet woken up to the seriousness of the situation.

    他还没有认识到形势有多严峻.

    《简明英汉词典》
  • 5、

    In his wake came a waiter wheeling a trolley.

    一位推着手推车的侍者紧随着他过来。

    柯林斯例句
  • 6、

    What time do you usually wake up in the morning?

    通常你早晨几点钟醒?

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 7、

    There have been demonstrations on the streets in the wake of the recent bomb attack.

    在近来的炸彈袭击之后,大街上随即出现了示威游行。

    牛津词典
  • 8、

    A funeral wake was in progress.

    正在进行葬礼守灵。

    柯林斯高阶英语词典
  • 9、

    Bob woke slowly to sunshine pouring in his window...

    直到阳光从窗外泻入,鲍勃才慢慢醒来。

    柯林斯高阶英语词典
  • 10、

    A cold shower will soon wake you up.

    你冲个凉水澡,很快就清醒了。

    牛津词典
  • 11、

    The incident woke memories of his past sufferings.

    这件事唤起了他对往昔苦难的回忆。

    牛津词典
  • 12、

    He woke up to find himself alone in the house.

    他醒来时发现屋里只有他一个人。

    牛津词典
  • 13、

    A group of reporters followed in her wake.

    一群记者跟随在她的身后。

    牛津词典
  • 14、

    Most of their waking hours are spent eating.

    他们醒着时大部分时间都在吃东西。

    柯林斯高阶英语词典
  • 15、

    The ride was smooth until they got into the merchant ship's wake...

    航行一直很顺利,直到他们碰上了商船的尾流。

    柯林斯高阶英语词典
  • 16、

    The governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's convention...

    上周的大会过后,民意调查显示州长支持率大幅上升。

    柯林斯高阶英语词典
  • 17、

    It was work which consumed most of his waking hours...

    他醒着的时候大部分时间都在工作。

    柯林斯高阶英语词典
  • 18、

    Wake up and listen!

    打起精神注意听!

    牛津词典
  • 19、

    Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake...

    亚当蹒跚而行,沿路留下毁坏的痕迹。

    柯林斯高阶英语词典
  • 20、

    (formal)She had just woken from a deep sleep.

    她刚从熟睡中醒来。

    牛津词典
  • 21、

    ...the endless stream of female artists who released albums in her wake.

    无数效仿她发行专辑的女艺术家

    柯林斯高阶英语词典
  • 22、

    The storm left a trail of destruction in its wake.

    暴风雨过处满目疮痍。

    牛津词典
  • 23、

    It was cold and dark when I woke at 6.30...

    我6点半醒来时,天又冷又黑。

    柯林斯高阶英语词典
  • 24、

    I was woken by the sound of someone moving around.

    有人来回走动的响声把我吵醒了。

    牛津词典
  • 25、

    The class needs waking up.

    应该让这个班活跃起来。

    牛津词典
  • 26、

    Wake up! It's eight o'clock.

    醒醒吧!已经八点钟了。

    牛津词典
  • 27、

    Try not to wake the baby up.

    尽量别把孩子吵醒。

    牛津词典
  • 28、

    I always wake early in the summer.

    我夏天总是醒得早。

    牛津词典
  • 29、

    (formal)They woke to a clear blue sky.

    他们醒来时天空碧蓝。

    牛津词典