visit

[ˈvɪzɪt]
  • 释义
  • v.

    看望，拜访;访问;参观;上门咨询/服务;（不快之事）降临;

  • n.

    看望，访问，参观;会面;

  • 词义辨析
  • visit, call, drop in, see
  • 这组词均有“拜访”之意。它们之间的区别是:
    1.从语气上说:visit是正式用语; call比较正式; drop in则是日常用语,有“顺便”“不定期”的意味; see一般用于亲友间的访问。例如:
    The foreign delegation is visiting in Beijing.外国代表团正在北京访问。
    The Britain Ambassador called on Premier Zhou Enlai yesterday.英国大使昨天拜会了周恩来总理。
    He sometimes drops in to see me in the evening.他有时晚上来看我。
    I'll go to see my parents tomorrow.明天我要去看望父母。
    2.在使用场合上:call和visit都可用于社交和公务,但医生到病人家出诊则要用visit。例如:
    I visited〔called〕 on the foreign guests yesterday.昨天我走访了外国客人。
    In China, restaurant and hotel kitchens are visited〔called〕 on regularly by officers of public health.在中国,卫生人员经常检查饭店和旅馆的厨房。
    The doctor is out.He went to visit an emergency case.医生不在。他有急病号,出诊去了。
    3.call的时间一般都很短暂,而visit逗留的时间则较长。试比较以下两个句子:
    I shall call on you this afternoon.
    今天下午我去拜访您。
    When he visited us last year he told us a story every evening.
    去年他来我们这儿作客时,每晚都给 我们讲一个故事。
    4.visit在英国较少用,一般情况下都用call。如果用了visit,则含有“逗留几天”或“出于公务〔职务〕的要求”的意思。
    5.社交场合用的“名片”英美说法不同。美国称calling card,英国称visiting card。
  • call on，see，visit，drop in
  • 这些动词或词组都含有“拜访，访问”之意。
    call on社交上的正式用语，指无目的、礼节性的短暂拜访，访问者与被访问者之间一般只有社交或公务关系。
    see常用词，含义广泛，既可指接受他人来访，又可指去访问他人。
    visit正式用词，强调出于工作需要的访问，也指亲戚朋友间的看望。
    drop in多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。也可指参观。
  • 双语例句
  • 1、

    A doctor will visit you in your apartment.

    会有医生到您的住所出诊。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    For details visit our website at www.cobuild.collins.co.uk.

    欲知详情，请访问我们的网站www.cobuild.collins.co.uk。

    柯林斯例句
  • 3、

    Caroline visited all the big stores.

    卡罗琳光顾了所有的大型商店。

    柯林斯例句
  • 4、

    She went to visit relatives in Wales.

    她去威尔士看望亲戚了。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 5、

    The sins of the fathers are visited upon the children (= children are blamed or suffer for what their parents have done) .

    父辈作的孽报应到子女头上。

    牛津词典
  • 6、

    Which cities did you visit in Spain?

    你在西班牙去了哪些城市？

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 7、

    A recent trip to London gave me the opportunity to visit the Science Museum.

    最近的一次伦敦之行让我有机会参观了科学博物馆。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 8、

    The lake is also visited by seals in the summer.

    夏天也有海豹游到这湖里来。

    牛津词典
  • 9、

    He wanted to visit his brother in Worcester...

    他想去看望住在伍斯特的哥哥。

    柯林斯高阶英语词典
  • 10、

    He'll be visiting four cities including Cagliari in Sardinia...

    他将要访问4个城市，包括萨迪尼亚的卡利亚里。

    柯林斯高阶英语词典
  • 11、

    Violence is visited upon us every day...

    暴力事件每天都会降临在我们身上。

    柯林斯高阶英语词典
  • 12、

    We don't live here. We're just visiting.

    我们不住在这里，只作短期停留。

    牛津词典
  • 13、

    The Prime Minister is visiting Japan at the moment.

    首相目前正在访问日本。

    牛津词典
  • 14、

    For more information, visit our website.

    欲知详情，请访问我们的网站。

    牛津词典
  • 15、

    They're on an exchange visit to France.

    他们到法国进行互访。

    牛津词典
  • 16、

    Is this a social visit , or is it business?

    这是社交性的拜访，还是业务性的？

    牛津词典
  • 17、

    You should visit your dentist at least twice a year.

    你应该每年至少去看两次牙科医生。

    牛津词典
  • 18、

    (British English)a home visit (= when your doctor visits you)

    上门出诊

    牛津词典
  • 19、

    Visits to our website have doubled in a year.

    我们网站的访问人次一年内翻了一番。

    牛津词典
  • 20、

    It's my first visit to New York.

    这是我第一次访问纽约。

    牛津词典
  • 21、

    He was visited by an old friend from Iraq...

    一位来自伊拉克的老朋友来看望他。

    柯林斯高阶英语词典
  • 22、

    Death and suffering had been visited on thousands of innocents.

    死亡和苦难降临在了数千名无辜的人身上。

    柯林斯高阶英语词典
  • 23、

    She doesn't visit very often.

    她不常来。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 24、

    a visit to the doctor

    看医生

    牛津词典
  • 25、

    We had a visit from the police last night.

    昨晚警察来我们家了。

    牛津词典
  • 26、

    Eric went to Seattle to visit his cousins.

    埃里克到西雅图去看望他的表兄弟们。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 27、

    If necessary the patient can then visit his doctor for further advice...

    如有必要，病人可以上门咨询自己的医生以得到更多的建议。

    柯林斯高阶英语词典
  • 28、

    government inspectors visiting schools

    视察学校的政府检察员

    牛津词典
  • 29、

    Come and visit with me some time.

    找个时间来跟我聊聊吧。

    牛津词典
  • 30、

    If you have time, pay a visit to the local museum.

    你若有空，参观一下当地的博物馆。

    牛津词典
  • 相关短语
  • 相关阅读