virtuosity

a performance of breathtaking virtuosity

技艺令人叫绝的演出

His virtuosity on a $ 5 , 000 banjo won consistent applause.

他弹奏一只价值五千美元的班卓琴的技艺受到了异口同声的称赞.

As chemists began to pry out my secret they discovered my virtuosity.

化学家开始探讨我的秘密,他们发现了我的精湛技巧.

Bernstein combined the idioms of ethnic folk music and jazz with the virtuosity of a symphonist.

伯恩斯坦以交响作曲家的高度艺术修养,把少数民族的音乐和爵士乐的不同的音乐语汇交融在一起.

But Lenovo owes its success more to retailing acumen than technological virtuosity.

到目前为止,中科院仍持有联想部分股权.

A string quartet puts virtuosity before virtue and helps define a new music genre. Vixens with violins.

一个弦乐四重奏团体将精湛琴艺摆在德行之前,协助定义一种新的音乐类型: 拉小提琴的性感美女.

At that time, his virtuosity on the trumpet had no parallel in jazz.

那时，他高超的小号吹奏技巧在爵士乐界无人能比。

H. Auden , who remarked in his introduction on the young poet's technical virtuosity.

奥登, 后者在介绍中提到了这位年轻诗人精湛的技巧.

To play the piano. With virtuosity.

会弹钢琴的才能.

The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world.

小提琴家的精湛技艺使全世界的观众惊诧不已.

technical virtuosity

技术的娴熟

But he soon realized that the world of guitar virtuosity was not for him.

但是他很快就认识到,吉他演艺对他并不适合.

And even the most impressive sequences have an empty, virtuosity.

即便最骇人的连续镜头也透出空洞做作的技巧性.

At that time, his virtuosity on the violin had no parallel in classical music.

当时在古典音乐他小提琴的技艺是无与伦比的.

The art of independent virtuosity took on new importance in his hands.

在他那儿,双手的独立性展现了新的重要性.

The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world .

小提琴家的精湛技艺使全世界的观众惊诧不已。