unwillingly

There are few things that we so unwillingly give up, even in advanced age.

即使在年老时,我们也不情愿放弃什么东西.

She laughed unwillingly, and the laughing reflection under the green brim decided her instantly.

"她勉强笑笑,可是一起见镜子里那绿帽檐底下的笑影便立即下决心了.

My beard had started to grow, and I had unwillingly complied with the order to shave it off.

我的胡子开始长出来，而我不得不服从命令把胡子刮掉。

Their parents unwillingly [ grudgingly ] consented to the marriage.

他们的父母无可奈何地应允了这门亲事.

Even when I call, he receives unwillingly.

即使我登门拜访, 他也是很不情愿地接待我.

He submitted unwillingly to his mother.

他不情愿地屈服于他母亲.

Unwillingly Ralph turned away from the splendid , awful sight.

拉尔夫勉强地转过身来, 还留恋着既光彩夺目又令人畏惧的景象.

But the bride also unwillingly shows weakness , rises spiritedly to attack.

而新娘也不甘示弱,奋起反击.

Very unwillingly Charles saw that he must give the order to retreat.

查理看到,他不得不违心地下令撤军了.

He unwillingly agreed to help.

他勉强同意帮忙.

To say that Jon Forsyte accompanied his mother to Spain unwillingly would scarcely have been adequate.

要说乔恩·福尔赛不愿意随母亲上西班牙去,那是一点不正确的.

" Two months,'said Scarlett, unwillingly.

" 两个月, "思嘉不大情愿地说.

When it was time to go, they left unwillingly.

起程回校的时候到了, 大家都有些依依不舍.

Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.

她极不情愿地看着他的眼睛, 满脸反抗和烦乱的神色.

Unwillingly, she moved aside.

她很不情愿地挪到一边。