unhappy

[ʌnˈhæpi]
  • 释义

  • 不幸的，悲惨的;不快乐的;不恰当的;不凑巧的;

  • 词义辨析
  • miserable，wretched，unhappy，sorry
  • 这些形容词都含“不幸的”之意。
    miserable指因贫穷、不幸或屈辱等外部因素给人造成精神痛苦、烦恼或肉体折磨，令人同情和可怜。
    wretched多指由于疾病、担忧、忧伤等造成的不幸和痛苦，在外表上显得沮丧、可怜、失望，语气比miserable强。
    unhappy侧重指精神上的不快或失望。
    sorry常作礼貌用词，表遗憾、婉惜；也指说话人表示同情、悲哀等，感情色彩较强。
  • sad，unhappy，gloomy，blue，sorrowful，melancholy
  • 这些形容词都含“忧伤的，悲哀的，伤感的”之意。
    sad最常用词，泛指一切形式的悲伤，着重暂时的不幸或感觉的忧伤。
    unhappy多指日常生活中遇到不如意的事而感到不愉快、不幸，侧重指心理状态。
    gloomy指愁眉苦脸，令他人也感到扫兴。
    blue非正式用词，语气较随便，指较强烈的忧郁或沮丧。
    sorrowful多指因丧失亲人等原因所引起的悲哀，也指由于错误而产生的悔恨交加的心情。
    melancholy指经常性的忧郁或悲哀，多用于文学描写中。
  • unhappy，unfortunate，unlucky，disastrous
  • 这些形容词均有“不幸的”之意。
    unhappy多用于表示心理状态，指由于不满意或遇到一般性倒霉事而感到不愉快。
    unfortunate语气较强，多指因命运不佳，意外不幸或事业失败、生活处于困境等而感到不幸。
    unlucky指因缺少或一时无机遇，虽作了努力，但事不从心，感到失意。
    disastrous着重不可避免和后果严重。
  • 双语例句
  • 1、

    She sighed over her unhappy fate.

    她悲叹自己不幸的命运.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    Why do you choose to ask him questions at a time when he is unhappy?

    你怎么单在他不高兴的时候问他问题?

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    The legislation represents in itself an unhappy compromise.

    这项立法本身就是勉强妥协的产物。

    柯林斯例句
  • 4、

    If you are in the depths of despair, you are extremely unhappy.

    如果你彻底地失望, 你会十分不开心.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    The boy's deceit made his mother very unhappy.

    这小孩的欺骗行为使他母亲非常不愉快.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    A gentleman is open and poised; a petty man is unhappy and worried.

    君子坦荡荡, 小人长戚戚.

    《现代汉英综合大词典》
  • 7、

    Two unhappy marriages have left their mark on her.

    两次不幸的婚姻给她留下了极坏的印象.

    《简明英汉词典》
  • 8、

    I reasoned from his silence that he was unhappy.

    我从他的沉默中判断他不快乐.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    Tears streamed down his cheeks as he recounted his unhappy experience.

    他声泪俱下地诉说了自己的不幸遭遇.

    《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    From his letter I surmised that he was unhappy.

    我从他的信中推测他并不快乐.

    《简明英汉词典》
  • 11、

    I didn't realize but he was deeply unhappy at that time.

    我没有察觉到原来他那时非常不开心。

    牛津词典
  • 12、

    Leslie had an unhappy childhood.

    莱斯利的童年很不幸。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 13、

    to be/look/seem/sound unhappy

    感到 / 看来 / 似乎 / 听起来不愉快

    牛津词典
  • 14、

    He was unhappy at being left out of the team.

    他对未能入选该队感到不高兴。

    牛津词典
  • 15、

    It was an unhappy choice of words.

    那样用词是不适当的。

    牛津词典
  • 16、

    If you're so unhappy, why don't you change jobs?

    你要是那么不开心,为什么不换个工作呢？

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 17、

    Her marriage is in trouble and she is desperately unhappy...

    她的婚姻陷入困境，她为此非常郁闷。

    柯林斯高阶英语词典
  • 18、

    an unhappy coincidence

    不幸的巧合

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 19、

    It was same as Master of Area now.

    相当于现在的地区长官,嘻嘻.

    期刊摘选
  • 20、

    With all his money, he is unhappy.

    尽管他有那么多钱, 他也并不愉快.

    《现代英汉综合大词典》
  • 21、

    For all this wealth, he was unhappy.

    尽管他富有, 但他并不幸福.

    《简明英汉词典》
  • 22、

    He has been unhappy with his son's political leanings...

    他一向不满意儿子的政治倾向。

    柯林斯高阶英语词典
  • 23、

    I suspect he isn't altogether unhappy about my absence...

    我猜想他对我的缺席并没有感到很不高兴。

    柯林斯高阶英语词典
  • 24、

    ...this unhappy chapter in the history of relations between our two countries...

    我们两国关系史上不愉快的这一篇章

    柯林斯高阶英语词典
  • 25、

    an unhappy childhood

    不快乐的童年

    牛津词典
  • 26、

    They were unhappy with their accommodation.

    他们对住处不满意。

    牛津词典
  • 27、

    He was a shy, sometimes unhappy man...

    他是一个腼腆的人，有时候还很忧郁。

    柯林斯高阶英语词典
  • 28、

    I'm unhappy about the work you did for me.

    你替我做这件事我不太满意.

    《简明英汉词典》
  • 29、

    an unhappy marriage

    不幸的婚姻

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 相关阅读