unaffected

The house abutting against the hill stood unaffected in the squall.

那座倚山建造的房子在风暴中屹立不动.

Simple and unaffected house decoration suits the taste of white and Blue collar workers.

简单、质朴的居室装潢适合工薪阶层的口味.

These birds seem unaffected by climate.

这些鸟似乎不受气候的影响.

Heroes with more intelligence than the Destroyer are unaffected.

那些智力高于毁灭者的英雄则完全不受影响.

Although older memories might seem unaffected, people with dementia might forget recent experiences.

痴呆病人会有近期记忆障碍,但远久事情的记忆似乎不受影响.

Bingley was good looking and gentlemanlike ; he had a pleasant countenance , and easy , unaffected manners.

他的姐妹也都是些优美的女性, 态度落落大方.

Next, the researchers stimulated both the affected and unaffected limb at the same time.

下一步, 研究人员同时刺激麻木与不麻木的肢体.

The bulk of refund loans are unaffected.

但是整个退税贷款业务根本没有受到任何影响.

This contradicts stereotypical image of stoic men who are unaffected by what happens in their relationships.

但是如果那种无论对爱情中发生什么都不在意的男人就不会出现这种情况.

The unhurried way in which he spoke and the gentle smile on his lips reminded you of an unaffected young girl.

他那慢条斯理的样子和款款浅笑的神情,简直像个志成敦厚的大姑娘.

Many people sought temporary shelters in buildings that remained unaffected by the tremor.

许多人在那些未被地震损坏的建筑中寻找临时避难所.

A third radiation group was unaffected by the magnetic field.

第三组射线不受磁场的影响.

her easy unaffected manner

她那从容而自然的举止

His happiness was unaffected.

他的快乐是由衷的.

The crystal necklace, unaffected and plain , gives people a natural and true impression.

质朴无华的水晶项链给人真诚自然的感受.

The operators themselves remain unaffected since the noise is contained in its focused beam.

而当噪音被包含进它的聚集的柱里时,操作者则不受影响.

The signs exchanged in the process are instant conductors unaffected by the resistance of time.

在此过程,交换的符号是瞬间的导体,不受时间抗拒的影响.

These rights are unaffected by the new laws.

这些权利不受新法规的影响.

In reality you are perfectly unaffected by all expressions of lack of love.

在实相中,任何缺乏爱心的言行举止都左右不了你.

If wet by water or steam, thermal and physical properties remain unaffected after drying.

即使被水或蒸气浸湿, 干燥后,其耐热及物理性质也不会发生改变.

How long can his mind remain unaffected?

他的头脑能保持多久不受影响?

The strike shut down 50 airports, but most international flights were unaffected.

罢工迫使50个机场关闭，但大部分国际航班并未受到影响。

She is simple and unaffected.

她为人单纯朴实.

This set of furniture looks unaffected and plain, natural and true.

这套家具看上去质朴无华, 真诚自然.

Some members of the family may remain unaffected by the disease.

这家里有的人可能不会受到这种疾病的影响。

...this unaffected, charming couple.

这对率真迷人的夫妇

The total general company overhead would be unaffected by this decision.

总干事公司间接将不受这一决定.

Notice that make this accounting treatment, China An's net assets per share and cash flow unaffected.

公告称,作出此项会计处理后, 中国平安的每股净资产和现金流均不受影响.

People's rights are unaffected by the new law.

新法规没有影响人民的权利。

She seemed totally unaffected by what she'd drunk...

她所喝的似乎对她没有丝毫影响。