unabashed

At the least encouragement out would come my manuscript book, unabashed.

他只要稍微表示出鼓励的意思,我就毫不害羞地把草稿本拿出来.

He seems unabashed by his recent defeat.

他似乎对最近的失利并不在乎。

Margaret chose a counterpoint life filled with tortuous romances and unabashed indulgence.

玛格丽特公主选择的是一种充满曲折恋情和极度奢华的生活.

Unabashed by his rejection, Mr. Collins proposes again, but finally concedes defeat.

遭拒绝后, 柯林斯先生并不感到羞愧,再次求婚, 但最终不得不自认失败.

His trousers fell down but he appeared quite unabashed.

他的裤子掉了下来,可他却显得满不在乎.

Marilyn Monroe captivated the world with her beauty, glamour, and unabashed sex appeal.

玛丽莲梦露用她的美丽, 魔魅和毫不加以掩饰的性感征服了整个世界.

Eg : Stephen an unabashed hedonist, indulging his urges with lavish meals and multiple sexual partners.

史蒂芬 是个不知羞耻的享乐主义者,沉溺于大吃大喝和滥交中.

But she is more: Li represents unabashed individuality and that's why she's a national icon.

但是,李宇春确实拥有更多含义: 她代表了张扬的个性,这就是她成为全国偶像的原因.

Tom was looking at Mrs Adams, as unabashed as the proverbial cat at a king.

汤姆望着亚当斯太太, 泰然自若,就好像谚语所说的看着国王的猫.

Tom was looking at Mrs Adams, as unabashed as the proverbial cat looking at a king.

汤姆望著亚当斯太太, 泰然自若,就好像谚语所说的看著国王的猫.

Lydia was Lydia still untamed , unabashed, wild , noisy, and fearless.

丽迪雅还是丽迪雅──不安分,不害羞, 撒野吵嚷, 天不怕地不怕的.

But she's an unabashed fan of the phenomenon.

然而,里奥利却对这种现象非常着迷.

Champagne typical in its brilliance of color, meticulous rendering of detail, compact composition, and unabashed abundance.

香槟酒具有独特的色泽 、 一丝不苟的细节 、 紧凑的构成和不加掩饰的丰富.

He was an unabashed and instinctive Atlanticist.

他是一个不加掩饰的和天性的大西洋主义者.

She stared at him with unabashed curiosity.

她好奇地盯着他看,一点也不难为情。

Tim appeared unabashed by all the media attention.

蒂姆成了传播媒介的焦点,却也满不在乎.

He's an unabashed, old-fashioned romantic.

他是一个丝毫不觉难为情的老派的浪漫主义者。

" It's Hollywood, " Bryant said with unabashed glee. " It's a movie script. "

“ 这里就像好莱坞一样, ” 科比毫不掩饰的笑着说道. “ 一切都像电影的剧本一样. ”

He seems unabashed by his recent defeat...

他似乎对最近的失利并不在乎。

She stared unabashed curiosity at the empty pants that once contained my legs.

她不害羞而好奇地直盯著我那曾经包裹双腿的空洞裤管.