trudging

There was a stream of refugees trudging up the valley towards the border.

一队难民步履艰难地爬上山谷向着边境走去.

We are trudging a plain high road.

我们正徒步跋涉在平坦的大道上.

Two mules well laden with packs were trudging along.

两头骡子驮着沉重的背包,吃力地往前走.

He was trudging laboriously on the rugged mountain path.

他在崎岖的山路上艰难地行走着.

After trudging for some distance, his slow steady steps acted as a soporific.

及至走出来一些路,脚步是那么平匀, 缓慢,他渐渐的仿佛困倦起来.

The dog ran, and Mr Taylor's trudging wellingtons made the only sound.

茂密的杉树林淹没了从爱丁堡到格拉斯哥高速公路上传来的噪音,只有猎犬发出的声音和泰勒穿着高统靴走路的悉索作响.

Brooks comes trudging up the sidewalk. He glances as a prop - driven airliner streaks in low overhead.

布鲁克斯吃力的走在人行道上, 一架飞机在低空急驶而过,他慌张的瞥了一眼.

When the road you are trudging seems all uphill.

你前行的道路似乎老是坎爬坡.

Internet shopping can be a rewarding alternative to trudging through the stores.

网络购物会是除了在商家间奔波之外,另一项令人满意的选择.

They are still stuck in wartime London, trudging around a train station in their school uniforms.

他们仍然在战时伦敦的家中, 穿着学校制服在火车站附近吃力地行走.

John continued trudging off through the whirling snow, while David clambered down the steep embankment.

约翰继续在漫天飞雪中跋涉, 而大卫则艰难地攀缘到崖底.