troubles

[ˈtrʌblz]
  • 释义
  • n.

    麻烦( trouble的名词复数 );困难;困境;动乱;

  • v.

    费神，费心( trouble的第三人称单数 );使烦恼，使忧虑;

  • 词义辨析
  • trouble, bother, worry
  • 这组词共同的意思是“打扰”,用作名词时它们的区别在于:
    1.bother表示暂时的、无关紧要的“困扰”“烦恼”。例如:
    They had quite a lot of bother getting here because of the fog.因为有雾,所以他们费了很大的劲才找到这儿来。
    2.worry表示不必要的、于事无补的“困扰”“烦恼”。例如:
    Money is just one of our worries.钱只是我们的烦恼事之一。
    3.trouble表示的意义很广泛,事无巨细,并且比worry和bother更正式一些。例如:
    The old lady next door was telling me all her troubles.隔壁的老太太正在对我诉说她的种种烦恼。
  • trouble, annoy, bother, disturb, interfere, interrupt, irritate, worry
  • 这组词共同的意思是“打扰”,用作名词时它们的区别在于:
    1.bother表示暂时的、无关紧要的“困扰”“烦恼”。例如:
    They had quite a lot of bother getting here because of the fog.因为有雾,所以他们费了很大的劲才找到这儿来。
    2.worry表示不必要的、于事无补的“困扰”“烦恼”。例如:
    Money is just one of our worries.钱只是我们的烦恼事之一。
    3.trouble表示的意义很广泛,事无巨细,并且比worry和bother更正式一些。例如:
    The old lady next door was telling me all her troubles.隔壁的老太太正在对我诉说她的种种烦恼。
  • bother，disturb，trouble，annoy，irritate，vex
  • 这些动词均有“使人不安或烦恼”之意。
    bother指使人烦恼而引起的紧张不安或感到不耐烦。
    disturb较正式用词，多用被动态。指扰乱，使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序，是程度较深的烦恼。
    trouble指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。
    annoy强调因被迫忍受令人不快、讨厌的事而失去平静或耐心，多指一时的打扰或恼怒。
    irritate语气比annoy强得多，指激怒，使发怒，多指一种短时间的反应。
    vex侧重指因不断的干扰而引起的烦恼，有时含激怒的意味。
  • 双语例句
  • 1、

    Scientists are putting a good face on the troubles.

    科学家们对这些困难似乎不以为意。

    柯林斯例句
  • 2、

    We must face a sea of troubles and bear it.

    对这困难我们必须正视,必须忍受.

    《简明英汉词典》
  • 3、

    It was money troubles that busted up their marriage.

    是金钱纠纷使他们的婚姻破裂了.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    Whatever troubles arise, we'll have peace of mind amidst seeming chaos.

    无论出现什么样的麻烦，我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    The company's troubles started only when it diversified into new products.

    当公司增加新产品时，麻烦才开始的。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    Some of the university's financial troubles are of its own making.

    这所大学的一些经济困难是由其自身造成的。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    She tells me her troubles. I tell her mine.

    我和她互相倾诉烦恼。

    柯林斯例句
  • 8、

    His troubles predated the recession.

    他的问题在经济萧条前就出现了。

    柯林斯例句
  • 9、

    She gave us a boring recital of all her troubles.

    她乏味地向我们详述了她所有的麻烦.

    《简明英汉词典》
  • 10、

    She began to unload her troubles on her mother.

    她开始把她的烦恼告诉母亲.

    《简明英汉词典》
  • 11、

    They come to me to whine about their troubles.

    他们到我这儿来不停地唠叨他们的烦恼。

    柯林斯例句
  • 12、

    I really felt for him in all these troubles.

    我非常同情他这些烦恼.

    《简明英汉词典》
  • 13、

    Oil or no oil, Serbia has troubles.

    不管是否有石油，塞尔维亚的困难都会存在。

    柯林斯例句
  • 14、

    The Sullivans continued to have financial troubles.

    沙利文一家依然手头拮据。

    柯林斯例句
  • 15、

    She kept her troubles to herself.

    她把烦心事都放在心里。

    柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读