trick

Her head appears to be on fire but that is only a trick of the light.

她的头部看上去像是着火了，但那只是灯光造成的幻觉。

When it comes to integrating their transport systems, the French don't miss a trick.

法国人从不放过任何整合其交通系统的机会。

Sometimes a few choice words will do the trick.

有时说几句尖酸刻薄的话就有人听了。

Tiffany revamped her sitting room with simple decorative tricks.

蒂法尼采用简单的装饰技巧将起居室翻新。

To get you started, we have asked five successful writers to reveal some of the tricks of the trade.

为了让你开始写作，我们邀请了5位成功作家向你透露一些写作秘诀。

They had to think of a trick to get past the guards.

他们只好想出个计谋骗过岗哨。

Companies are using every trick in the book to stay one step in front of their competitors.

各公司想方设法地保持比竞争者领先一步的优势。

It was a trick question (= one to which the answer seems easy but actually is not) .

那是个容易使人上当的问题。

I don't know what it was that did the trick, but I am definitely feeling much better.

我不知道是什么起的作用，但是我确实觉得好多了。

I have no respect for my father who, having remarried, is still up to his old tricks.

我对父亲没任何敬意，他已经再婚，却依然喜欢耍老把戏。

One of the problems of old age is that your memory can start to play tricks on you.

老年人的问题之一是记忆可能紊乱起来。

She was tricked out of her life savings.

她被骗走了一生的积蓄。

a card trick

纸牌戏法

It's all done using trick photography (= photography that uses clever techniques to show things that do not actually exist or are impossible) .

这都是利用特技摄影产生的假象。

He'll try every trick in the book to stop you from winning.

他将使尽浑身解数阻止你取胜。

Stephen is going to be pretty upset when he finds out how you tricked him...

如果斯蒂芬发现你怎样欺骗了他，他会非常气愤。

He used the old trick of attacking in order to defend himself.

他采用了以攻为守的老招数。

a trick knee

膝软

His family tricked him into going to Pakistan, and once he was there, they took away his passport...

家人骗他去了巴基斯坦，等到他一到那里，他们就拿走了他的护照。

The kids are always playing tricks on their teacher.

孩子们经常耍些花招戏弄老师。

I'd been tricked and I felt stupid.

我被人骗了，觉得自己真傻。

He managed to trick his way past the security guards.

他想方设法骗过保安员走了。

It is not just a little trick you can pick up in half an hour.

这不是你半个小时就能学会的小窍门。

The trick is to pick the animal up by the back of its neck.

窍门在于抓住动物的后脖颈把它提起来。

He tricked me into lending him £100.

他骗我借给了他100英镑。

He amused the kids with conjuring tricks.

他变戏法逗得孩子们直乐。

We are playing a trick on a man who keeps bothering me.

我们正在戏弄那个一直烦我的家伙。

Was there somebody standing there or was it a trick of the light ?

是真的有人站在那儿还是光线引起的错觉？

He shows me card tricks.

他表演纸牌戏法给我看。

I won six tricks in a row.

我接连赢了六墩牌。