traveller

That was the extreme southern limit attained by the courageous traveller.

这就是那些勇敢的旅行者们走到的最南的地点.

The tired traveller fell back on the bed and at once fell asleep.

那个疲劳的旅客往床上一倒就睡着了.

She is a frequent traveller to Belgium.

她经常到比利时去旅行。

He must regard himself as an economist a traveller, and an advertising agent for his country.

他必须把自己看作既是经济学家,旅行推销员, 又是为本国宣传的广告商人.

Passports are frequently serviceable in proving the identity of the traveller.

护照往往可用来证明旅行者的身份.

Into such an assembly of the free and easy Kanouri the traveller entered.

那旅客见到的正是这样一伙逍遥自在的卡努里人.

Many air travellers suffer puffy ankles and feet during long flights.

很多坐飞机出行的旅客在长途飞行中脚踝和脚会浮肿。

A harmless traveller was led to the same spot.

一个并无所求的旅行者也到了这地方.

She was no seasoned traveller.

她在旅行方面没有什么经验.

If traveller gets off midway, the ticket will be disabled right now.

如果旅客中途下车, 车票即行失效.

A prudent traveller never disparages his own country.

聪明的旅行者从不贬低自己的国家.

The business traveller is going to perceive value – some decline and not rapid increases.

商旅人士将觉察到,房价有所下降,而非迅速上升.

I bedded traveller for a night.

我为这位旅客提供一夜住宿.

I directed the traveller to the hotel.

我告诉了这个旅行者去旅馆的路.

I met with the celebrated traveller , Mr. Murthwaite , the day afterwards.

后来的一天我还碰见了大名鼎鼎的旅行家 莫士威特 先生.

New Age travellers

经常迁移的新时代人

The traveller told her story, with slight modifications.

远来的女客开始谈她的身世, 不过谈得稍微与实际情况有些出入.

A traveller, a traveller?

一名旅客, 一名旅客?

However, now I wish to be a traveller most when I grow up.

小时候,我有许多愿望, 但现在最大的愿望是长大做一个旅行者.

So shall thy poverty come as one that traveller and thy want as an armed man.

你的贪穷就必如强盗速来,你的缺乏仿佛拿兵器的人来到.

Apart from that, I'm a pretty light traveller.

除此之外, 我是个非常轻装的旅行者.

Hardly had he left the room when the traveller entered.

他刚走出厅堂门,那客人就进来了.

He passed the time chatting with fellow travellers.

他与同行的旅客闲聊消磨时间。

I'd like to cash the balance of a traveller sC.

我想把旅行信用状的结余兑现.

An Eastern traveller was somebody in those days.

在从前,在东方游历过的人也算个人物.

The traveller decided to lie at an inn that night.

旅行者决定那天晚上在一个小旅店过夜.

The traveller was wellequipped.

这位旅行家装备齐全.

The robbers were lying in wait for the rich traveller.

强盗们埋伏起来准备袭击那个有钱的旅客.

Rail traveller is complained about rising fare.

铁路乘客抱怨车票涨价.