travel

[ˈtrævl]
  • 释义
  • n.

    旅行;进行;移动;漫游;

  • vi.

    旅行;传送;前进，行进;[篮球]走步;

  • vt.

    经过，通过;游历;

  • 词义辨析
  • travel, journey, tour, trip, voyage
  • 这组词共同的意思是“旅行”“ 游历”“观光”“游程”。它们的区别是：
    journey多指有目的地的陆上长途旅行,有时也指水上或空中旅行,其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限,并不表示是否要返回出发地,是正式用语。voyage主要指水上或空中旅行,也是正式用语。例如:
    They made a voyage across the Pacific by air.他们乘飞机越过太平洋。
    With a fair sea voyage and a fair land journey, you will be soon at his side.经过一段舒服的海上航行和陆上旅行,你很快就会到他身边。
    trip是非正式用语,可以代替journey和voyage,但trip常指时间较短、距离较近的旅行,旅行方式不变,并且意味着旅行结束后还要回到原来的地方。例如:
    He went on a trip to the nearest seaside resort during his holidays.他曾到最近的海滨胜地度假。
    tour指根据一定的路线,事先预定了一些逗留地点,旅行结束后仍回原地的旅游,其主要目的多为观光、视察或进行其他活动,路程一般都比较长。例如:
    They went on a tour round the world last year.去年他们周游了世界。
    travel意思广泛,可以表示不论时间长短,不论路途远近,不论为了什么目的或使用什么交通工具的旅行或游历,它可与本组其余的词通用。
  • journey，tour，travel，trip，voyage，excursion，expedition，cruise
  • 这些名词都含“旅行”之意。
    journey最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。
    tour指最后返回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。
    travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数都可用。
    trip普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
    voyage指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。
    excursion较正式用词，常指不超过一天的短时期娱乐性游玩，也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。
    expedition指有特定目的远征或探险。
    cruise主要指乘船的游览并在多处停靠。
  • 双语例句
  • 1、

    to travel around the world

    周游世界

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 2、

    Seems like news travels pretty fast around here.

    这里似乎消息传播得很快。

    柯林斯例句
  • 3、

    He detested air travel.

    他厌恶乘飞机旅行。

    柯林斯例句
  • 4、

    That brand of humour generally travels well.

    那种风格的幽默通常在各地都喜闻乐见。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    Ripe fruit does not travel well, but unripe fruit can be transported worldwide.

    熟透的水果不宜长途运输，但未成熟的水果却可以运往全世界。

    柯林斯例句
  • 6、

    He has had to travel the country in search of work.

    他不得不走遍全国寻找工作。

    柯林斯例句
  • 7、

    Light travels at around 300,000,000 metres per second.

    光以每秒约30万公里的速度传播。

    柯林斯例句
  • 8、

    I go to bed early if I'm travelling the next day.

    如果第二天去旅行我就早睡。

    牛津词典
  • 9、

    Dr Ryan travelled the world gathering material for his book...

    瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。

    柯林斯高阶英语词典
  • 10、

    We travelled to California for the wedding.

    我们到加利福尼亚去参加婚礼。

    牛津词典
  • 11、

    Some writing travels badly in translation.

    有些作品经翻译后流传不广。

    牛津词典
  • 12、

    He travelled the length of the Nile in a canoe.

    他乘独木舟游完尼罗河的全程。

    牛津词典
  • 13、

    I travel 40 miles to work every day.

    我每天奔波40英里去上班。

    牛津词典
  • 14、

    air/rail/space, etc. travel

    乘飞机、乘火车、乘航天器等

    牛津词典
  • 15、

    Messages travel along the spine from the nerve endings to the brain.

    信息从神经末梢沿脊柱传送到大脑。

    牛津词典
  • 16、

    travel expenses

    旅费

    牛津词典
  • 17、

    News travels fast these days.

    如今消息传播得很快。

    牛津词典
  • 18、

    I love travelling by train.

    我喜欢乘火车旅行。

    牛津词典
  • 19、

    We always travel first class.

    我们总坐头等舱旅行。

    牛津词典
  • 20、

    You had better travel to Helsinki tomorrow...

    你最好明天赶赴赫尔辛基。

    柯林斯高阶英语词典
  • 21、

    Some wines do not travel well.

    有些葡萄酒经不住长途运输。

    牛津词典
  • 22、

    Their car can really travel!

    他们的车开得可真快！

    牛津词典
  • 23、

    News of his work traveled all the way to Asia...

    有关他研究成果的消息一路传到了亚洲。

    柯林斯高阶英语词典
  • 24、

    Information on travel in New Zealand is available at the hotel…

    新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。

    柯林斯高阶英语词典
  • 25、

    to travel at 50 miles an hour

    以每小时50英里的速度行进

    牛津词典
  • 26、

    He also collects things for the house on his travels abroad.

    他在国外旅游时也为家宅搜集物品作为摆设。

    柯林斯高阶英语词典
  • 27、

    The post involves a considerable amount of foreign travel .

    这一职务要求经常出差去国外。

    牛津词典
  • 28、

    When sound travels through water, strange things can happen...

    当声音在水中传播时，可能会发生奇怪的现象。

    柯林斯高阶英语词典
  • 29、

    When I finished college I went travelling for six months (= spent time visiting different places) .

    我大学毕业后在外旅行了六个月。

    牛津词典
  • 30、

    Granny travelled down by train…

    奶奶是乘火车过来的。

    柯林斯高阶英语词典
  • 相关短语
  • 相关阅读