transfixed

Gerald stood transfixed, his soul echoing in horror.

杰罗尔德站在那里,呆若木鸡, 他的心中充满了恐惧.

We were all transfixed by the images of the war.

战争的种种景象令我们都呆住了。

She was first transfixed with surprise, and then electrified with delight.

她先是惊奇得愣住了, 后来又欢喜得发呆.

I stood, transfixed , unable to see, my body quivering with the roar.

我站着, 呆若木鸡,眼前一片模糊, 身体随着轰鸣声而颤动着.

The fisherman transfixed the shark with a harpoon.

渔夫用鱼叉刺住鲨鱼.

It'seemed her heart was transfixed with the swords of her dolours.

她的心似乎已经被几把忧伤之剑刺穿了.

He was transfixed at its sight.

他看见这个光景就吓呆了.

At the sight of her Scarlett stood transfixed, leaning against the door.

思嘉见她这模样, 倚着门框呆呆地站在那里,好像不能动弹了.

Sweet music caught and held him transfixed against the iron fence.

从铁窗外传来的美妙音乐使他深深陶醉.

For hours he stood transfixed.

一连几个小时他呆若木鸡地站着。

She stood transfixed with fear [ wonder ].

她因恐惧 [ 惊奇 ] 而呆立不动.

Her eyes were transfixed with terror.

她被吓呆了，双眼直瞪着。

He stood staring at the ghost, transfixed with terror.

他站在那里看着那个鬼, 吓得不能动弹.

He stood transfixed for a moment.

有一刹那工夫,他站在那里发呆.

Luisa stood transfixed with shock.

路易莎大吃一惊，站在那里呆若木鸡。