这组词都有“整洁的”的意思。它们的区别是: neat泛指一切的整洁、干净、单纯。tidy专指经常保持的整齐和有秩序状态,但不一定干净或单纯。例如: Once upon a time the universe was all tidy, with everything in its proper place.很久以前宇宙是秩序井然的,所有一切都各居其位。 trim强调由于线条清晰、比例匀称使得外观整洁而且漂亮。例如: A trim ship is sailing.一条漂亮的帆船正在行驶。 trig则特指人的外表或衣着的整洁潇洒。例如: He has a trig new tailored suit.他有一套裁剪合身的新衣服。
tidy, clean
这两个形容词共同的意思是“干净的”“整洁的”“整齐的”。它们的区别在于:clean指没有尘污,从没用过或清洗后还没用过等情况; tidy表示整齐、有秩序、井井有条,也指有清洁习惯或把一间小屋子布置得清清爽爽。例如: He is very tidy and never goes out without combing his hair.他很爱整洁,每次外出都要梳理一下头发。