terse

He had a reputation for long silences and terse comments.

他一向以沉默寡言闻名.

An example of her modus operandi was provided during a terse exchange with the defendant.

与被告的简短交流体现了她独特的办事方式。

The dialogue is stilted, terse and bare , like the syncopated sparks of sharpening knives.

对白夸张精炼 、 直截了当, 犹如一把擦出火花的锋利尖刀.

His tone was terse as he asked the question.

他提问时语气生硬。

A terse message was sent to Hanoi simply informing it of our actions.

向河内发了一张简短的通知,仅仅告知它我们的行动.

A terse, witty, instructive saying a maxim.

格言,箴言,警句:简洁 、 机智 、 有教导性的话;警句.

He whittled and listened, gave monosyllabic replies , and when it was asked , terse advice.

他边削边听, 冷淡地搭着话.

He wrote a terse reply to Rhoda, sealed it up, and tossed it in his outbasket.

他写了一封简明扼要的复信给罗达, 封起来, 扔在发文的信筐里.

Her reply about the matter was terse.

她对此事的答复简明扼要.

He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcing his decision on Monday.

他发表了简短声明，称他正在和同事讨论他的未来，并将于星期一宣布他的决定。

They communicate in terse sentences that might have been lifted from a philosophy primer.

他们用那些原本在哲学初级读本抄下来的简洁的句子互相交流.

Developers decorated it integratly, generous and terse!

开发商统一装修,简洁, 大方!

The forth chapter talks about rhetoric, it will prove that Oates ? works are terse and plain.

第五章对这五篇小说中所运用的修辞进行了分析, 以证明其简明朴实的风格.

The President issued a terse statement denying the charges.

总统发表了一份简短的声明，否认那些指控。

Nobody is perfect, so don't terse people, and don't be afraid admit you have a problem.

没有哪个人是完美的, 所以不可以取笑别人, 也别怕承认自己的缺陷.

A terse note simply read : " We take note of Tardelli's resignation. "

简明的阐述一下: “ 我们已经收到塔尔德利的辞职信. ”

He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcing his decision on Monday...

他发表了简短声明，称他正在和同事讨论他的未来，并将于星期一宣布他的决定。

The code is much more terse and readable than the C # 3.0 counterpart.

比起C # 3.0编写的等价代码,这段代码更加简洁可读.

This machine has terse structure, convenient operation, steady working system and wide adjustable range.

本机结构简洁, 操作简便, 运行平稳,调整范围大.

It would say, for example, 0–9. Short, terse, but very effective.

比如说它显示0~9, 简短 、 简洁, 而且非常有效.

English news headlines tend to be terse and vivid in an attempt to attract readers.

英语新闻标题一贯简洁、生动,并力求用有限的字数来吸引读者.

The code is much more terse and readable than the C # .0 counterpart.

比起C #.0编写的等价代码,这段代码更加简洁可读.

a terse style

生硬冷漠的风格

Under the date and weather conditions, the diary entries terse and to the point.

在注明日期和天气状况后, 韩峰的每篇日记简洁扼要、直入主题.

Construction shape is not only terse and decent but also refined and elegant.

建筑造型简洁大方又不失细致精美.