tendered

[ˈtendəd]
  • 释义
  • 提出( tender的过去式和过去分词 );使变温柔;使变脆弱;[法律]清偿,偿债;

  • 词义辨析
  • tender, offer, prefer, present, proffer
  • 这组词都可表示“提出”。它们之间的区别是:
    1.present特指通过礼仪形式或彬彬有礼的行为向对方提供考虑、选择或认可的服务、建议或物品。
    2.offer是最基本、最常用的词,表示主动奉献某物或提出别人可能接受或拒绝的建议、意见、职务等。例如:
    The teacher offered a few ideas to improve the plan.老师提出了几点改进计划的意见。
    She offered to help me to learn English.她提出要帮我学英语。
    3.proffer强调因慷慨所产生的自愿奉献行为,是较正式用语。例如:
    Many people proffered blood and skin for the badly burnt worker.很多人要求为那个严重烧伤的工人献血献皮。
    4.tender专指在公务上或法律上呈请正式批准,作一般用法时,强调温和有礼。例如:
    She tendered him her resignation.她向他提交了辞呈。
    5.prefer只用在19世纪的英语中或某些法律场合才表示“提出”。例如:
    The police preferred a charge against the motorist.警方控告那个汽车司机。
    Will the police prefer charges against the boys or just give them a warning?警方会控告那些男孩吗?还是只给他们一个警告?
  • 双语例句
  • 1、

    He tendered for and was awarded the contract.

    他参与竞标,并赢得了合同。

    柯林斯例句
  • 2、

    This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.

    今天早晨,刘易斯面色憔悴、疲惫不堪地递交了辞呈。

    柯林斯例句
  • 3、

    He took his wallet from his inside coat pocket and tendered the permit.

    他从外套内兜里掏出钱包,出示了许可证。

    柯林斯例句
  • 4、

    He tendered them his deepest thanks.

    他向他们致以最诚挚的谢意.

    辞典例句
  • 5、

    The firm tendered for the contract to build a new hotel.

    该公司投标承建一家新饭店.

    《简明英汉词典》
  • 6、

    He tendered a check for 100 pounds for her lost necklace.

    他给她一张100镑的支票以赔偿她丢失的项链.

    互联网
  • 7、

    He tendered his resignation to the Prime Minister.

    他向首相提交了辞呈.

    辞典例句
  • 8、

    He tendered the committee a referendum.

    他向该委员会提交了一份备忘录.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    He tendered the shipping documents required.

    他递交了必要的装货单据.

    辞典例句
  • 10、

    Several major firms are known to have tendered for the construction of the new airport.

    据说已有好几家大公司为修建这个新的飞机场投了标.

    辞典例句
  • 11、

    She tendered her resignation to the President.

    她向总统提交辞呈.

    辞典例句
  • 12、

    She quickly tendered her resignation.

    她很快递交了辞呈。

    柯林斯例句
  • 13、

    They tendered thanks , icily, to the doorman for ushering them into the shop.

    看门人招呼她们进入商店, 她们冷冰冰地道了声谢.

    辞典例句
  • 14、

    Several firms have tendered for building the hospital.

    数家公司已投标承建该医院.

    辞典例句
  • 15、

    The company has tendered for the construction of the new bridge.

    这家公司已投标承建这座新桥.

    辞典例句