tells

[telz]
  • 释义

  • 表明( tell的第三人称单数 );讲;知道;讲述;

  • 词义辨析
  • tell, acquaint, advise, inform, notify
  • 这组词共同的意思是“通知”,它们的区别是：
    1.除tell外是一般用词,其余各词均为正式用词。
    2.在“通知”的手段上, acquaint主要指向某人提供资料; tell是指将某事直接告诉某人或把某些内容向他人讲述,即口头通知; inform既可指提供有关资料或信息,也可指直接告知某事; notify指正式用书面通知; advise则常用于商业活动,既可指书面通知,即通告,电告,也可指口头告知或电话通知,但不一定是正式的。
    3.在通知的内容上, acquaint常用于范围广泛的内容复杂的信息; tell多指一个故事或一件事; inform既可指重要的信息,也可指普通的一件事; advise多指商业活动中对方应知晓的信息; notify则指严肃的事或对方应知晓的事,暗含事情紧迫,需立即答复或处理的意味。
    4.在用法上,这组词均为及物动词,可跟简单宾语或“间接宾语+that/wh-从句”, acquaint还可跟with短语,常用于被动结构; advise还可跟of短语; inform还可跟含“带疑问词的动词不定式和含介词as to或about的复合宾语”; notify还常跟of短语和含动词不定式的复合宾语,常用于被动结构。
  • tell, tell about〔of〕
  • tell可直接接宾语,如story, news, time, name, answer, difference, reason等名词或代词,意思是“告诉…”; tell about〔of〕的意思是“讲述〔说明〕关于…的事”。
  • tell of, speak to, talk to
  • 参见speak条。
  • tell, bid, command, order
  • 这组词都有命令的意思。它们的区别是：
    1.order和bid是及物动词,而command和tell既可作及物动词，又可作不及物动词。
    2.order和command一般指上级命令下级; command是权力用语,更强调下命令的人有权威,特别指军官命令士兵; 而order却可以指某个人对他人下命令,如医生嘱咐病人; tell则多用于日常情况,“吩咐”的意味往往大于“命令”。
    3.bid态度并不十分强制; command却有“强迫”“命令”“必须服从”的意味; order语气比command弱,不那么正式; tell的语气则更弱。
    4.跟动词不定式的复合结构时, bid多不带to,而command和order则须保留to。
    5.order还可表示“次序”或“订货”的意思,而command和bid则没有此意。
  • tell, say, speak, talk
  • 这组词的共同含义是“说,告诉”。它们的区别是：
    say指“说出”,着重指说出具体的内容,一般用作及物动词,后面的宾语是所说的话; speak指“说话,发言”,着重开口说话的动作,一般用作不及物动词,其宾语通常是表示某种语言名称的词; talk指“讲话,谈论”,意思与speak相近,在一些情况下可以通用,通常talk用作不及物动词; tell指“告诉”,是直接给对方讲或以间接的方式转诉某事,在多数情况下, tell的后面通常接双宾语,在少数情况下可用简单宾语。试体会下面这几个词的用法和含义:He had talked for a long time, but he spoke so fast that we couldn't catch what he said.他讲了很长时间,但他说得太快了,我们没听清他讲了些什么。
    Mr. Green was invited to speak〔talk〕 to us on Greek philosophy.格林先生应邀给我们讲希腊哲学。
    He told me the news.他告诉了我这个消息。
    He told me that he was coming.他告诉我说他就来。
  • say，speak，state，talk，tell，utter
  • 这些动词均有“说、讲”之意。
    say最普通常用词，指用语言表达思想，着重所说的内容。
    speak侧重于说话动作的本身，着重说话的能力而不在内容，比如能说某种语言。
    state较正式用词，通常指用明确的语言或文字着重地叙述事实，既强调内容又注重语气。
    talk普通用词，侧重指与人交谈时的连续说话，可指单方面较长谈话，和speak一样，着重说活动作而不侧重内容。
    tell指告诉或讲述。
    utter着重说话的行为，常指声音的使用，突出用噪子发声。
  • 双语例句
  • 1、

    Amis tells the story in reverse, from the moment the man dies.

    埃米斯以倒叙的方式讲述了这个故事，从这个男人死去的时候开始讲起。

    柯林斯例句
  • 2、

    The film tells its story with admirable economy.

    这部电影叙事简练，令人叹服。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    Somehow he tells these stories without a note of horror.

    不知为什么他讲这些故事时一点都不害怕。

    柯林斯例句
  • 4、

    She is so naive that she believes everything he tells her.

    她如此天真以致相信他告诉她的一切.

    《简明英汉词典》
  • 5、

    Sharon tells the story of that night with self-deprecating humour.

    沙伦以幽默自嘲的口吻讲述那一夜的故事。

    柯林斯例句
  • 6、

    His natural shrewdness tells him what is needed to succeed.

    他与生俱来的精明告诉他成功所需要的一切。

    柯林斯例句
  • 7、

    The evidence of our eyes tells us a different story.

    我们亲眼所见的可不是那么一回事。

    柯林斯例句
  • 8、

    She always lays on the colours when she tells something she's done.

    每当她谈及自己所做的事时,她总是言过其实.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    A breathalyzer tells you you've a had a few too many.

    呼吸分析器显示你饮酒过量。

    柯林斯例句
  • 10、

    She tells me her troubles. I tell her mine.

    我和她互相倾诉烦恼。

    柯林斯例句
  • 11、

    He tells his secretary to hold his calls.

    他让秘书代接电话。

    柯林斯例句
  • 12、

    The introduction tells you how to use the book.

    引言告诉你怎样使用这本书.

    《简明英汉词典》
  • 13、

    His record of misjudgments tells against him.

    他曾经判断失误的经历对他产生了不利影响。

    柯林斯例句
  • 14、

    Believe what your heart tells you, not what others say. Your heart knows what's best.

    相信你内心告诉你的，而不是别人说的。你的心知道什么是最好的。

    金山词霸 每日一句
  • 15、

    The recent rise in prices there tells heavily on low - salaried employees.

    那里最近物价上涨,对低薪雇员影响最大.

    《简明英汉词典》
  • 相关阅读