tax-deductible

Please make all checks payable to CCTRC are tax deductible. Thank you.

奉献收据可作为减税之用,支票抬头请写CCTRC, 谢谢!

Donations over HK $ 100 are tax deductible with receipt.

捐款港币$100或以上获发收据作扣税用途.

Donation of HK $ 100 or above tax - deductible with an official receipt.

捐款港币一百元或以上可凭正式收据扣税.

Sponsorship of HK $ 100 or above is tax - deductible with a receipt.

捐款100港元或以上将获发收据作扣税用.

Donation of HK $ 100 or above are tax deductible.

捐款港币壹佰圆或以上可申请豁免课税.

All donations of HK $ 100 or above are tax deductible.

捐款港币$100或以上,可获发正式收据向税务局申请免税.

Donations of HK $ 100 or above are tax deductible.

捐款港币$100或以上可申请扣税.

However, they may be tax deductible as ordinary and necessary business expenses.

但是, 它们可以作为日常必要的业务支出抵扣税.

Donation of HK $ 100 or above are tax deductible with a receipt.

捐款港币$100或以上可凭收据申请扣税.

Donations of HK $ 100 or above are tax deductible with a receipt.

捐款港币$100或以上者,可凭收据申请免税.

Also, interest paid on bonds is a tax deductible business expense for the corporation.

另外, 债券的利息属于公司的营业开支,可以减税.

A donation of HK $ 100 or above is tax deductible with a receipt.

捐款100港元以上可凭收据申请减扣税项.

But, in practice, interest payments are generally tax - deductible; dividends are not.

但在实践中, 支付的利息通常是可减税的; 红利则不行.

Keep track of tax-deductible expenses, such as the supplies and equipment you buy.

记下可减免课税的开支，比如买的原料和设备。

Real charity doesn't care if it's tax deductible or not.

真正的慈善捐款不在乎捐款是否可以免税.