talks

Middle East peace talks reopen in Washington on Wednesday.

中东和平谈判于周三在华盛顿重启。

These attacks are seen as an effort to torpedo the talks.

人们认为这些袭击是为了故意破坏会谈。

The commissioners agreed to restart talks as soon as possible.

委员们同意尽快重新开始会谈。

Nine months later, those talks appear as distant as ever.

9个月以后，那些会谈似乎仍然遥遥无期。

Their talks are expected to focus on arms control.

他们的会谈预计会集中讨论军备控制问题。

Actor Dom Deluise talks about his career in comedy.

演员多姆·德卢西谈论自己的喜剧生涯。

There's no telling how long the talks could drag on.

谁也说不准谈判还会拖多久。

When you meet him, he is disarming as he talks about himself.

当你遇到他时，他谈论起自己时总是能让人放下戒心。

He talks quite slowly and spaces his words out.

他说得很慢，每个词之间都有停顿。

There's something about the way he talks of her that doesn't fit.

他谈论她的样子有点不对劲。

Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday.

昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的迹象。

Pentagon spokes-man Williams says those talks are coming along quite well.

五角大楼发言人威廉斯说那些会谈进展得相当顺利。

You should see his eyes light up when he talks about home.

你真该看看他谈到家的时候眼睛放光的模样。

The talks had been hard going at the start.

会谈从一开始就举步维艰。

The talks are set to continue through the week.

谈判可能会持续一周。