swiftly

He changed direction swiftly, turned into the hallway and headed her off.

他迅速改变方向，拐进走廊截住了她。

The French have acted swiftly and decisively to protect their industries.

法国人采取了迅速而果断的行动来保护他们的产业。

Unchallenged wisdoms flow swiftly among the middle classes.

未受质疑的普遍理念在中产阶级中迅速传播开来。

To make and communicate decisions swiftly and with professionalism.

专业地、果断地进行决策并交流.

They saw a little carp swimming swiftly in the stream.

他们看见一条小鲤鱼在河里迅速地游着.

During the day they travelled swiftly, at night, they pitched their tents.

他们白天滑雪速行, 夜晚安营扎寨.

He swiftly divested himself of his clothes.

他迅速脱掉衣服.

The police must be able to react swiftly in an emergency.

警方在面对紧急情况时必须能迅速作出反应.

PC experiment shows that the technologies are able to extract video objects swiftly and efficiently.

PC试验表明:对于单个或多个运动目标视频序列,该技术能够迅速有效的检测出视频对象.

The fuel gauges dropped swiftly.

燃料表指针迅速下降.

Two of the soldiers swiftly began making a sweep of the premises.

两名士兵立即开始搜索该建筑物。

With a swift movement, Matthew Jerrold sat upright.

马修·杰罗尔德迅速坐直了。

A perfunctory internal investigation swiftly fingered Dreyfus , the only Jewish trainee officer on the General Staff.

敷衍的内部调查迅速指向德雷福斯 —— 唯一的犹太见习军官.

She ran swiftly over the lawn to the gate.

她一溜烟穿过草地跑到了大门口。

He took a short length of rope and swiftly tied a slip knot.

他拿起一小截绳子，飞快地打了个活结。

The rock face before him, covered with green moss, seemed to sweep past swiftly.

眼前粘满青苔的岩壁飞快地移动着.

On high the great white clouds slid swiftly.

大片的白云在高空飘过.

I am currently busy in real life and may not respond swiftly to queries.

我目前正忙于工作和生活上的事情,可能很难及时回答您的问题.

Our task is to challenge the UN to make a swift decision...

我们的任务是敦促联合国快速做出决策。

They meant to finish her off, swiftly and without mercy.

他们打算毫不留情地迅速结果了她。

The proposals were swiftly and unsurprisingly rejected by Western ministers.

一如所料，这些提议当即遭到西方各部长的反对。

The wheels were turning swiftly.

轮子飞快地转动着.

The horses were swiftly corralled.

马群被迅速赶进了围栏.

The boy ran away swiftly.

小男孩一溜烟儿跑了.

Swiftly he adjusted his position, thus saving himself and his ship.

他迅速地调整了航向, 从而救了自己,也救了船.

He came in swiftly and placed the child in my arms.

他匆忙走进来把孩子放到我怀里.

High above him there's a swallow Winging swiftly through the sky.

在他头顶上方一只燕子振翅高飞,穿越蓝天.

We must value the good time which passes swiftly like flowing water.

我们要十分珍惜这似水流年的好年华.

The military on the front went swiftly ahead.

前方的军事局势急转直下.

The police were swift to act.

警方行动迅速。