suspended

Tom is suspended from school for a week for bad conduct.

汤姆因为行为不端被停学一周.

His superiors suspended him, and then downgraded him.

他的上司先将他暂时停职，随后把他降职。

The ballerina remained suspended in a faultless arabesque.

这位芭蕾舞女演员一直保持着完美的阿拉贝斯克舞姿不动。

The Hague conference is in suspended animation.

海牙会议处于停滞状态。

Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water.

同时，把碗置于微沸的水上，将白巧克力放入碗中使其熔化。

Trading on the stock exchange may be suspended.

证券交易可能被暂停。

The President has suspended the constitution and assumed total power.

总统废止了宪法,独揽大权.

A lamp was suspended from the ceiling.

天花板上吊着一盏灯.

The Lawn Tennis Association suspended Mr Castle from the British team.

草地网球协会暂停了卡斯尔先生在英国队的职务。

She had been suspended from her job for discreditable behaviour.

她因行为不端而被停职。

The spider hung suspended on its slender thread.

蜘蛛悬吊在它细长的丝上.

Julie was suspended from her job shortly after the incident.

出事后不久，朱莉就被停职了。

The sentence was two years'hard labour suspended for a year.

判处强劳两年,缓期执行一年.

The story had soon got about that he had been suspended.

他被停职的消息迅速传开了。

John was given a four-month suspended sentence.

约翰被判缓刑4个月。