surveying

He sighed, turning away and surveying the sea.

他叹口气，转身远眺大海。

In more than 30 years of surveying he has never yet known a building to collapse because of subsidence.

他做房屋评估工作都30多年了，还从未听说过哪一座房子由于地基下陷而倒塌的。

She looked around her, surveying the cobwebbed, dirt - encrusted lower floor of the house.

她环顾四周, 房子的底层蛛网遍布, 尘土厚积.

He whistled softly, surveying the mess of disarranged furniture.

他轻轻地吹着口哨, 眼睛环视着凌乱不堪的家具.

Unperturbed, she continued surveying the hotel foyer.

她不动声色地继续观察着那饭店的门厅.

Surveying the agricultural credit guarantee fund managers and agricultural financial institutions . 8.

访谈农业信用保证基金之管理者与农业金融机构.

" Let's stroll about, " he said gayly, rising and surveying all the lovely park.

“ 我们走走 吧, " 他快乐地说, 站起身来打量着这个可爱的公园.

He could spend hours in surveying its creeping progress, in moralizing over its mechanism.

他可以一连几个小时望着它爬行, 并指出其中寓意.

They are surveying the finished picture.

他们在审视这些精致完美的画像.

They are surveying a railway.

他们正在测量一条铁路.

He stood on the hill surveying the landscape.

他站在山上眺望景色.

We're out of Davis's office, just surveying.

我们是戴维斯事务所派来搞测绘的.

They are surveying the land before it is divided into house lots.

他们要在土地被分割为住宅用地前先勘察这块土地.

Salter drove off, leaving Callendar surveying the scene.

索尔特开车走了，剩下卡伦德勘查现场。

He could spend hours in surveying its creeping progress, in moralising over its mechanism.

他可以一连几个小时望着它爬行, 并对此浮想联翩.