surprise

[səˈpraɪz]
  • 释义
  • n.

    意想不到（或突然）的事，令人惊奇的事;惊奇，诧异;

  • v.

    使惊奇/诧异/感到意外;使措手不及;给…惊喜;

  • 词义辨析
  • surprising, surprised
  • surprise的现在分词和过去分词都可用作形容词,在句中作主语或表语,但两者含义不同:surprising指施加影响于人,使人产生惊讶的情绪; 而surprised指人受到外界影响而产生惊讶的情绪。
  • surprise, startle, wonder
  • 这组词都有“惊异”“震惊”的意思。它们的区别在于:wonder指对异常现象或难以解释的事感到“惊讶”或“疑惑”; surprise是普通用词,表示各种各样的惊讶; startle指因没有提防而“大吃一惊”或“吓了一跳”。
  • surprise, alarm, amaze, astonish
  • 这组词共同的意思是“惊异”“震惊”,它们之间的区别是:
    1.surprise语气最强, alarm次之, astonish更次之, amaze最弱。
    2.在使用场合上:surprise指对事出突然或意外而“惊奇”“惊愕”甚至“震惊”; alarm指由于某种危险或不祥之兆而“惊恐”; astonish指事情的发生不可思议而“难以置信”; amaze指对不太可能的事或根本不可能发生的事而感到“迷惑不解”。
  • surprise, ambush, waylay
  • 这三个词共同的意思是“突然袭击”。它们的区别在于:surprise指趁对方出其不意时突然发动攻击,也指在对方没有料到时突然出现; ambush指游击战时在灌木丛中埋伏以便伏击敌人,引申指类似遭到伏击的情况; waylay指潜伏在路边伺机伏击或拦路抢劫,也可指在路上拦住某人说话。
  • surprise，amaze，astonish，astound，startle，stun
  • 这些动词都含“使惊愕，使惊讶，使惊奇”之意。
    surprise普通用词，多指因未预料或意外的事而引起的惊奇之感。
    amaze语气较强，指因认为不可能或极少可能发生情况的出现而感到惊讶或迷惑不解。
    astonish语气较强，指出乎预料，意外发生，但又无法解释而感到惊奇。
    astound语气强，指由于事情令人难以置信或实在罕见而使人感到震惊。
    startle指因突然的惊吓或意料不到的刺激等而使人惊跳或震惊。
    stun语气最强，指极度惊讶而目瞪口呆，不知所措。
  • 双语例句
  • 1、

    If the birds have not flown for three years , they will soar into the clouds . If they have not sung for three years, their songs will take everyone by surprise.

    三年不蜚, 蜚将冲天; 三年不鸣, 鸣将惊人.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    We were guarded by sentries against surprise attack.

    我们由哨兵守卫,以免遭受突袭.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    Our surprise attack put the enemy into a flutter.

    我们的奇袭使敌人张皇失措.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 4、

    The news apparently came as a complete surprise.

    这个消息显然让人大吃一惊。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    It may come as a surprise to some that a normal, healthy child is born with many skills.

    一个身体健康正常的小孩天生就会许多技能，这或许会令有些人感到惊奇。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    He blundered his surprise at her winning the prize.

    他不慎说出对她得奖感到惊奇.

    《现代英汉综合大词典》
  • 7、

    There is a shortage of carrots. So everybody starts growing carrots. Next season, surprise, surprise, there is a glut of carrots.

    胡萝卜紧缺，于是大家都去种胡萝卜。等到来年这个时候，可想而知，胡萝卜就会过剩。

    柯林斯例句
  • 8、

    The President paid today a surprise visit to two Medicare patients.

    总统今天突然去看望了两位享受医疗保险的病人.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.

    他们相互看了看，脸上都是同一种表情，恍然大悟、惊讶，而又如释重负。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    It is perhaps no surprise to see another 60s singing star attempting a comeback.

    看到又一个20世纪60年代的歌星试图重返歌坛大概并不会觉得意外。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    His sudden plunge into the field of international diplomacy is a major surprise.

    他突然投身国际外交界是一大意外。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    It should not surprise us that such an environment has produced a hardy and independent people.

    这样的环境造就了一个吃苦耐劳、独立自主的民族，对此我们不应该感到意外。

    ——柯林斯例句
  • 13、

    A faint cry of surprise escaped from her lips.

    她轻轻地发出一声惊奇的叫喊.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    His face registered both surprise and joy.

    他脸上显露出惊喜交集的表情.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    The surprise gift is a thankyou for our help.

    这份意外的礼物是为了感谢我们给予的帮助。

    柯林斯例句
  • 16、

    He may surprise us all yet.

    他总有一天会让我们大家惊奇.

    《简明英汉词典》
  • 17、

    That was a surprise hit.

    爆了个冷门.

    《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    You should have seen Boris's face when Hugh tapped him on the shoulder. Talk about surprise!

    你真该看看休拍了一下鲍里斯肩膀时，鲍里斯脸上的表情。那叫一个惊讶！

    柯林斯例句
  • 19、

    It was a complete surprise to me, I wasn't expecting and hadn't even thought of it.

    它对我完全是件意外的事; 我未预料到,甚至未曾想到.

    《现代英汉综合大词典》
  • 20、

    I got a big surprise.

    我大吃一惊.

    《简明英汉词典》
  • 21、

    He gave a start of surprise and astonishment.

    他被惊得浑身一激灵。

    柯林斯例句
  • 22、

    This came as a surprise, I must say.

    我得说这真是个意外。

    柯林斯例句
  • 23、

    Sue's face lit up with surprise.

    她一脸惊诧。

    柯林斯例句
  • 24、

    Much to my surprise it had stopped raining by the time I wanted to go out.

    我想出去的时候,雨就停了,使我大为惊奇.

    《简明英汉词典》
  • 25、

    To his surprise the news soon got out.

    使他惊奇的是,消息很快就泄露出去了.

    《简明英汉词典》
  • 26、

    The whole thing is a surprise to us.

    整个事情出乎我们的意料.

    《简明英汉词典》
  • 27、

    Sue was overcome by surprise when Peter walked in.

    当彼得走进屋时,苏吓了一跳.

    《简明英汉词典》
  • 28、

    Tricia looked round in surprise.

    翠西卡惊讶地回头看了看。

    柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读