surely

Surely because progress of a particular kind is actually taking place around us.

无疑是因为我们周围确实正在发生着某种特殊种类的进步,… …

This was surely a magic formula for Old Fan as his head ached each time he heard it.

对老范来说,这就是紧箍咒,每回一听说起保管头痛.

These efforts will surely bring forth good fruit.

这些努力必将产生良好的结果.

He made his way up the mountain slowly but surely.

他上山慢,但很稳当.

It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.

你对客人如此粗鲁真是太过分了.

Surely because progress of a particular kind is actually taking place around us and is becoming more and more manifest.

无疑是因为某种特殊的进步确实地正在我们周围发生,而且正在变得越来越明显.

He's recovering, slowly but surely.

他的身体恢复缓慢，但确实是在恢复。

Provided you are modest , you'll surely make progress.

只要虚心, 就会进步.

He knew that under the surgeon's knife he would surely die...

他知道他必定会死在外科医生刀下。

Surely we can't just stand back and let this happen?

我们总不能袖手旁观,任由这种事发生吧？

A long walk along the beach sounds great!

在海边漫步听起来似乎不错!

Surely we'll profit from your work.

我们肯定会从你的工作中得到益处.

Surely he'll come tomorrow.

明天他会来的.

He is an artist, just as surely as Rembrandt or any other first-rate portrait painter is one.

他无疑是一名画家，就如同伦勃朗或任何其他一流的肖像画家一样。

Such sinners will surely be punished.

这样的罪人必定会受到惩罚。

There must surely be some explanation.

肯定有某种解释吧。

‘They're getting married. ’ ‘ Surely not! ’

“他们要结婚了。”“不会吧！”

You surely haven't forgotten Dr Walters?...

你想必还没有忘记沃尔特斯医生吧？

It can not be true, surely.

那决不至于是真的.

You're an intelligent woman, surely you realize by now that I'm helping you...

你是个聪明的女人，想必你现在明白了我是在帮你。

Attitudes to women at work are changing slowly but surely.

对于职业妇女的态度正在慢慢发生变化.

Slowly but surely she started to fall in love with him...

虽然过程缓慢，但她无疑开始爱上他了。

'The chairman's just handed in his resignation.' 'Surely not.'

“主席刚递交了辞呈。”“不可能吧。”

You must have heard about the riots, surely?

想必你已经听说骚乱的事了吧？

He will surely come.

他一定会来.

It's surely only a matter of time before he is found, isn't it?

找到他只是个时间问题，对不对？

They won't go, surely?

他们不会真的要走吧？

Surely we should do something about it?

我们总得想个办法吧？

Surely you don't think I was responsible for this?

你一定不会以为出了这事是我的责任吧？

He knew that if help did not arrive soon they would surely die.

他知道，如果救援不能及早赶到，他们必死无疑。