support

[səˈpɔːt]
  • 释义
  • v.

    支持;帮助，资助;养活，维持;支撑;证实;

  • n.

    支持;帮助;支撑（物）;证据;

  • 词义辨析
  • support, advocate, uphold
  • 这组词共同的意思是“支援,赞助”。它们的区别在于:support指道义上或物质上支持某人,也可指对一项事业的支持或赞助; advocate指通过发表演说或写文章来表示支持、拥护,常暗示提倡某事或为某事辩护; uphold指把快要倒下的东西扶直并撑稳,引申指支持正受到攻击或挑战的某人或某事。例如:
    I was supported by him both materially and spiritually.我既得到了他的物质支持,也得到了他的精神支持。
    He advocated building more good roads.他主张修筑更多的好公路。
    He upheld his brother's honor.他维护他兄弟的名誉。
  • support, bolster, brace, buttress, maintain, prop, sustain
  • 这组词共同的意思是“支撑”。它们的区别在于:support指有基础或基座来承受某物的压力或重量,使其不坍塌或倒下,用于比喻可指能够经受住艰难困苦而不屈服; bolster指用垫枕等支撑物来支撑或承受负荷; brace指用支柱、支架来支住、撑牢某物,使其能抗住压力; buttress指用在建筑物应力点上加扶壁的办法来支住、加固某物,引申指用物质、金钱、事实等来支持某论点; maintain指保持某种状况或状态,给予所需的力量,以防力量、价值等有所损失; prop指支持需要立即加强或加固的事物; sustain强调始终不渝地支撑或保持。例如:
    This matter bolstered up his pride.这件事提高了他的自尊心。
    The struts are firmly braced.构架的支柱很牢固。
    She buttressed her argument with lots of solid facts.她用很多具体事实来支持她的论点。
    The state maintains the highways.政府养护公路。
    She propped up the baby's head by putting her hand behind its neck.她把手放在婴孩的头后,支撑他的头。
    She was sustained by pride in her family.对家庭的自豪感支持着她。
  • support, back, champion
  • 这组词共同的意思是“支持”。它们的区别在于:back多指给予物质或道义上的资助,有“作后台”的意味; support指支撑重量或作为支柱或给予需要的力量,以防某人或某物跌倒或陷下; 而champion则指支持他人或某项运动而去奋斗、辩论或演说。例如:
    Don't worry. I will back you up.不要忧虑,我支持你。
    The teammates supported the injured player.队友扶着那受伤的球员。
    We champion a just cause.我们支持正义的事业。
  • support, livelihood, living
  • 这三个词都可表示一个人的谋生方式。它们的区别是：
    living是一般用语,泛指生计;livelihood尤指某人赖以谋生的工作。例如:
    Painting, once merely a hobby, became his livelihood.绘画先前不过是他的一种业余爱好,后来成了他的维持生计的工作。
    support指一人对另一人的赡养或抚养。例如:
    He depended on his parents for support.他靠父母抚养。
  • back，uphold，support，sustain，advocate
  • 这些动词均有“支持，支援，拥护”之意。
    back通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。
    uphold既可指积极努力对陷入困境者的支持，也可指给某人在行动、道义或信仰上的支持。
    support含义广泛，多指在道义上或物质上支持某人，也可指对某项事业的支持。
    sustain侧重指连续不断的支持。
    advocate多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护，往往暗示提倡某事或为某事辩护。
  • raise，keep，support，feed
  • 这四个词都有“抚养”、“养家”、“赡养”的意思，但也有区别。
    raise意为“抚养（指人）；饲养（指动物或禽畜）”之意。
    keep表示“养活（指人）；饲养（指动物或禽畜）”。
    support意为“养活”，不用于饲养动物。
    feed意为“喂养；饲养；以......为食”。
  • 双语例句
  • 1、

    Try to support each other when one of you is feeling down.

    当有人觉得情绪低落时，要努力相互打气。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    They support each other in their work.

    他们在工作中互相支持.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    We hope to continue to have her close support and friendship.

    我们希望她能继续大力支持，并能与她维持亲密友谊。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    Another union has voted for industrial action in support of a pay claim.

    另一个工会已经投票赞成采取要求加薪的劳工行动。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    She accused the Foreign Office of disgraceful failure to support British citizens arrested overseas.

    她指责说，外交部未能给在海外被捕的英国公民提供支持是可耻的。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    You must adduce a lot of examples to support your argument.

    你必须引用许多例证来证明你的观点.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    He is left alone and has no one to support him.

    他六亲无靠.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    His wages are adequate to support three people.

    他的工资够养活三口人.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 9、

    Loyalty and support became the bywords of the day.

    忠诚和支持成了那个时代人们时常挂在嘴边的词儿。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    No price is too high for winning their support.

    为了获得他们的支持,任何代价均在所不惜.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    The pillars support the weight of the roof.

    这些柱子支撑着屋顶的重量.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    We can no longer support the President's continuance in office.

    我们不能再支持总统继续任职。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 13、

    There is scanty evidence to support their accusations.

    他们的指控证据不足.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    Her encouragement and support strengthened our resolve.

    她的鼓励和支持加强了我们的决心.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Their popular support is ebbing away.

    他们的人气正在衰退。

    柯林斯例句
  • 16、

    We will, as always, firmly support your just struggle.

    我们将一如既往坚决支持你们的正义斗争.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 17、

    Jennifer believes she will move out on her own when she is financially able to support herself.

    珍妮弗相信，当自己有钱养活自己时，就会搬出去单住。

    柯林斯例句
  • 18、

    They halted financial support.

    他们停止了经济援助.

    《简明英汉词典》
  • 19、

    There was widespread support for him among the rank and file.

    那些普通职员们都普遍支持他。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    She received many letters of support from fellow sufferers.

    许多和她有共同遭遇的人给她来信，对她表示支持。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 21、

    I can't support your jealousy any longer.

    我再也无法忍受你的嫉妒了.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 22、

    The support of our members is of great importance to the Association.

    会员的支持对于我们协会来说非常重要。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    Families want the right to refuse life support.

    病人亲属要求有权拒绝使用机器维持生命。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 24、

    My sister came along just to give me some moral support.

    我姐姐只是过来给我一些道义上的支持。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 25、

    The support for the party was rock solid.

    这一政党得到了坚定的支持。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 26、

    a groundswell of support

    拥护的情绪迅速高涨

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 27、

    Don't bargain on getting any support from her; she's very selfish.

    别指望从她那里得到什么援助, 她很自私.

    ——《简明英汉词典》
  • 28、

    I was so thankful for his support.

    我对他的支持非常感激。

    ——柯林斯例句
  • 29、

    The policy enjoys wide popular support.

    这项政策受到公众的支持.

    ——《简明英汉词典》
  • 30、

    The Chinese people perseveringly support the just struggles of the oppressed people and nations the world over.

    中国人民坚持不渝地支持全世界被压迫人民和民族的正义斗争.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读