suit

[suːt]
  • 释义
  • n.

    一套外衣;西装，套装;诉讼;恳求;

  • vt.

    适合于（某人）;尤指服装、颜色等相配;合身;适宜;

  • vi.

    合适，相称;

  • 词义辨析
  • suit, clothes, clothing, coat, dress, overcoat
  • 这六个词共同的意思是“衣服”。它们的区别是：
    clothes是衣服的总称,含义较具体,指具体的“衣服”,可指上衣、下衣、外衣、内衣,也可指特定时间或情况下穿的衣服。例如:
    He spent a lot of money on clothes when he was young.他年轻时花很多钱买衣服。
    clothing也是衣服的总称,含义较抽象,泛指“衣着”这一概念,而且还包括鞋帽等,且有时clothing不一定与穿衣者有关,可与制造者或销售者有关。例如:
    People of different climates wear different clothing.生活在不同气候条件下的人衣着也不相同。
    This is a factory that makes children's clothing.这是一家童装厂。
    coat专指女式大衣或男式西装上衣。例如:
    I've bought a coat for my daughter.我替女儿买了一件大衣。
    These coats are in the newest style.这些西装上衣都是最新款式的。
    dress指外衣或特定场合的衣服,尤指妇女或儿童日常服装、连衣裙等。例如:
    She wore a long, white dress for the wedding.她穿着一件长长的白色结婚礼服。
    overcoat专指男大衣。例如:
    Men and boys wear overcoats in cold weather.天冷时，人们都穿大衣。
    suit则指一套衣服,尤指男西装。例如:
    My brother wore a new suit for the party.我哥哥穿一身新西服去参加晚会。
  • suit, fit
  • 这两个词都有“适合”的意思。它们的区别是：
    1.fit在用于衣着、鞋帽等场合下的“适合”时,指的是大小、形状、宽松方面; 而suit则着重指颜色、款式、色调方面的合适。例如:
    That colour doesn't suit her.
    那种颜色不适合她的肤色。
    The suit fitted her nicely.
    这身衣服她穿正合适。
    2.如果衣着使某人看上去有吸引力,不能用fit,而要用suit。例如:
    I love you in that dress, it really suits you.我很喜欢你穿的这件衣服,它使你看上去很有吸引力。
  • adapt，adjust，conform，accommodate，suit，fit
  • 这些动词均有“使适合，适应”之意。
    adapt指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件，强调改变的目的和重要性。
    adjust与adapt含义很接近，但adjust所改变的幅度要小一些，侧重过程，主要用于调整角度、高度、光点等。
    conform多指与某模式或规则相符，也引申指改变习惯等以适应新的环境。
    accommodate书面用词，指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应，着重改变或调节的有利。
    suit指适合要求，从而使人满意愉快。
    fit含义广，指人或物适合或适应某一目的或用途。
  • clothes，clothing，coat，dress，garment，robe，gown，uniform，costume，suit
  • 这些名词均有“衣服、服装”之意。
    clothes普通用词，多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。
    clothing常用词，集合名词，是衣服的总称。
    coat指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。
    dress多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装，也指童装或女性穿的连衣裙。
    garment语气庄重，正式用词，复数形式可与clothes换用，指身上全部穿着。单数形式指单件衣服，尤指长袍、外套等外面的衣服。
    robe指长袍，也指浴衣、晨衣。
    gown指女人穿的长服，尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等，也指长袍。
    uniform指某团体或组织统一做的制服，如军服、校服等。
    costume指流行某一地区或某一时代的服装，也指演员的戏装。
    suit指一套服装，一般有几件配成一套的套装。
  • 双语例句
  • 1、

    My father bought a new suit on his charge account.

    我父亲以记账方式买了一套新西装.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.

    这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。

    柯林斯例句
  • 3、

    No one drug will suit or work for everyone and sometimes several may have to be tried.

    没有一种药品是对每个人都适用或都有效的，有时候可能得多试几种药。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    a suit of armour

    一副盔甲

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 5、

    She angles her reports to suit the people she is speaking to.

    她带着一定的倾向性作报告以迎合她的听众.

    《简明英汉词典》
  • 6、

    a navy blue suit

    一套海军蓝的衣服

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 7、

    a blue serge suit

    一套蓝色哔叽西服

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 8、

    He was a big man, smartly dressed in a suit and tie.

    他身材高大，穿着西服打着领带，非常帅气。

    柯林斯例句
  • 9、

    He began a suit in a local court.

    他在本地法院起诉.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    He was a big man in his forties, smartly dressed in a suit and tie.

    他是一个四十多岁的高大男子，穿西装打领带，看上去很精神。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    He was wearing a Savile Row suit.

    他穿着在伦敦裁缝街定制的西装。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 12、

    She wore a cashmere scarf, silk suit and pearls.

    她围了一条开士米围巾, 穿了一身丝绸套装,戴了一串珍珠.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    He wore an expensive, dark blue pinstripe suit.

    他身穿一套件价格不菲的深蓝色细条纹西装。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    Two members of Endeavour's crew will suit up for a space walk.

    “奋进”号的两名宇航员将穿上太空服进行太空行走。

    ——柯林斯例句
  • 15、

    The vehicles have been modified to suit conditions in the desert.

    车辆已改装过以适应沙漠的环境。

    柯林斯例句
  • 16、

    In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.

    翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 17、

    Didn't they give you a demob suit?

    他们没有发给你一套复员装吗？

    ——柯林斯例句
  • 18、

    A wet suit provides excellent insulation.

    湿式潜水服有极佳的隔热性能。

    ——柯林斯例句
  • 19、

    He screwed the facts to suit his own purposes.

    他为达到他自己的目的而歪曲事实.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 20、

    a grey flannel suit

    一套灰法兰绒西服

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 21、

    He put on his underwear and got into his suit.

    他穿好内衣，然后穿上西装。

    柯林斯例句
  • 22、

    In doing ideological work, one must suit one's Methods : To the situation.

    做思想工作必须对症下药.

    《现代汉英综合大词典》
  • 23、

    The role does not suit him.

    这个角色不适合他演.

    《现代英汉综合大词典》
  • 24、

    The boy has outgrown this suit.

    这个男孩已长大,穿不下这套衣服了.

    《现代英汉综合大词典》
  • 25、

    I'll take my swimming suit.

    我将带着我的游泳衣.

    《简明英汉词典》
  • 26、

    The tailor took my measure for a new suit.

    裁缝量了我的尺寸准备为我做套新衣服.

    《简明英汉词典》
  • 27、

    Very spicy food doesn't suit her stomach.

    太辣的东西她吃了胃不舒服.

    《简明英汉词典》
  • 28、

    She is the plaintiff in the suit.

    她是那件诉讼案中的原告.

    《简明英汉词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读