substance

[ˈsʌbstəns]
  • 释义

  • 物质，材料;实质，内容;[神]灵;（织品的）质地;

  • 词义辨析
  • substance, material, matter, stuff
  • 这组词都可表示“物质”。它们的区别在于:
    1.matter泛指构成客观物体或宇宙的所有物质。在物理学上指由很少的几种基本粒子构成的物质; 在哲学上则指与mind(意识)相对的物质。例如:
    Matter occupies space.物质占据空间。
    2.stuff, material和substance都可指构成或制作某物的材料或零件, material特指人造制品的制作原料, substance则指某种可使某物具有某种特性的特殊物质。例如:
    Hope is the stuff that dreams are made of.希望正是构成理想的材料。
    The tips of matches are covered with chemical substance.火柴头上包着一层化学物质。
    3.material还可指文学创作的素材,而其他的词却无此义。例如:
    He is now collecting material for a biography of Du Fu.他正在为写作杜甫传记而收集资料。
    4.stuff是日常用语,不用于科技文体中,而其他的词则可用作科技术语。例如:
    He was told to move his stuff out of the room.人家叫他把他的东西搬出房间去。
  • material，matter，substance，stuff
  • 这些名词都含“物质，东西”之意。
    material通常指组成客观存在物的部分或其原料。
    matter通常指构成实物的物质，与精神相对立。在科学上，指占有空间，并能以某种方式被感官觉察的一切东西。
    substance多指某一种形式的物质，既可指元素也可指化合物。
    stuff多用于日常生活中，非正式用词，常指构成整体的所有部分、物体或项目，有时指劣等材料，含轻蔑意味。
  • 双语例句
  • 1、

    How long will the substance take to salt out?

    这种物质需要多长时间来盐析?

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    The results of the sample for the test have shown that the quantity of fatty substance in milk is appropriate to the standard.

    采样检验的结果表明牛奶中的脂肪含量达标.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    Oxygen is one of the basic elements of substance.

    氧是物质的基本元素之一.

    《简明英汉词典》
  • 4、

    There is no substance in any of these allegations.

    这些指控都毫无根据。

    柯林斯例句
  • 5、

    The substance of their talk is condensed into a paragraph.

    他们谈话的要旨被压缩成一段话.

    《简明英汉词典》
  • 6、

    A catalyst is a substance which speeds up a chemical reaction.

    催化剂是一种能加速化学反应的物质.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    Despite the fact that the bottle is tinted a delicate shade of green, an observant visitor would soon notice that it is filled with what looks like a thick, greyish substance.

    尽管瓶子呈现嫩绿色, 但观察力敏锐的客人不久会注意到,瓶子里装的看上去像是浓厚的灰色物质.

    ——《用法词典》
  • 8、

    The terrorists charged the bomb with an explosive substance.

    那些恐怖主义者给炸弹上装了炸药.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    These two chemicals interact with each other at a certain temperature to produce a substance which could cause an explosion.

    这两种化学药品在一定温度下相互作用并产生一种引起爆炸的物质.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    Syria will attend only if the negotiations deal with issues of substance.

    只有在谈判涉及重大问题时叙利亚才会参加。

    柯林斯例句
  • 11、

    The substance is hard and granular.

    该物质地坚硬,呈颗粒状.

    《简明英汉词典》
  • 12、

    Drugs again rained on the Olympics'parade as another athlete tested positive for an illegal substance.

    兴奋剂再次煞了奥运会的风景,又有一名运动员的违禁药物检测结果呈阳性.

    《简明英汉词典》
  • 13、

    There isn't anything of real substance in her book.

    她的书中没有任何真正实质性的内容.

    《简明英汉词典》
  • 14、

    The substance that's causing the problem comes from the barley.

    引起该问题的物质来自大麦。

    柯林斯高阶英语词典
  • 15、

    ...mature men of substance.

    有钱有势的成熟男人

    柯林斯高阶英语词典
  • 16、

    I agreed with what she said in substance , though not with every detail.

    对于她所说的，虽然不是每个细节我都同意，但基本内容却是赞同的。

    牛津词典
  • 17、

    banned/illegal substances (= drugs)

    禁用 / 非法物品

    牛津词典
  • 18、

    matters of substance

    重大问题

    牛津词典
  • 19、

    Love and guilt form the substance of his new book.

    他的新书主要讲爱情与罪孽。

    牛津词典
  • 20、

    There's absolutely no regulation of cigarettes to make sure that they don't include poisonous substances...

    根本没有法规来确保香烟不含有毒物质。

    柯林斯高阶英语词典
  • 21、

    It was malicious gossip, completely without substance .

    这是恶意造谣，完全没有事实根据。

    牛津词典
  • 22、

    a chemical/radioactive, etc. substance

    化学、放射性等物质

    牛津词典
  • 23、

    There is some substance in what he says.

    他的话是有一定根据的。

    牛津词典
  • 24、

    The commission's report gives substance to these allegations.

    委员会的报告为这些说法提供了事实根据。

    牛津词典
  • 25、

    a sticky substance

    一种黏糊糊的东西

    牛津词典
  • 26、

    It's questionable whether anything of substance has been achieved...

    是否已经取得了任何实质性进展还是个问题。

    柯林斯高阶英语词典
  • 27、

    The leaves were covered with a strange sticky substance.

    树叶上覆着一层黏糊糊的怪东西。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 28、

    The substance of his discussions doesn't really matter.

    他讨论的要点实际上根本不重要。

    柯林斯高阶英语词典
  • 29、

    Nothing of any substance was achieved in the meeting.

    会议没有取得任何实质性成果。

    牛津词典
  • 30、

    Is there any substance to their claim?

    他们的要求有实质内容 吗 ?

    《简明英汉词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读