strings

Who holds the purse strings in your house?

你们家里谁管钱？

The strings are muted throughout the closing bars of the symphony.

该交响曲结束部分各节中的弦乐全为弱化音.

From the rafters of the thatched roofs hung strings of dried onions and garlic.

茅草屋顶的椽子上挂着几串干洋葱和蒜。

The lower strings contribute a splendid richness of sonority.

下弦能够产生雄壮浑厚的音响效果。

You'd better have two strings to your bow, just in case of emergency.

你最好有两手准备, 以防万一.

He idly plucked the strings of the lute.

他漫不经心地拨弄着鲁特琴的琴弦.

I'mnever out of work because I have so many strings to my bow.

我会很多手艺，永远都不会没饭吃。

He sat on the bed, idly plucking the strings of his guitar.

他坐在床上, 随意地拨着吉他的弦.

Tony is sure he can pull a few strings and get you in.

托尼有把握可以托关系让你进去。

Women control the purse-strings of most families.

大多数家庭由女性掌握财政大权。

His fingers swept the strings of the guitar.

他的手指轻拂着吉他的弦.

She swept her fingers over the strings of the harp.

她用手指划过竖琴的琴弦.

Even at 25 Janice was tied to her parent's apron strings.

珍妮丝甚至到25岁了还受父母的控制.

The piece segues into his solo with the strings.

曲终后紧接着就是他的弦乐独奏。

The bank has been too slow in loosening the purse strings.

银行一直迟迟不愿放开资金。